ОТРЯХНУТЬ, -ну, -нешь; -яхнутый; сов., что. Встряхиванием удалить. О.пыль с одежды, н несов. отряхивать, -аю, -аешь.
отряхнуть сов. перех. 1) Однокр. к глаг.: отряхивать. 2) см. также отряхивать.
отряхнуть струсить, обтряхнуть, отрясти, оттрясти, сбросить, стрясти, оттряхнуть, стряхнуть Словарь русских синонимов. отряхнуть см. стряхнуть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть
-ну́, -нёшь; сов., перех. (несов. отряхивать).Тряся, ударяя, похлопывая по чему-л., удалить что-л. (пыль, крошки и т. п.); стряхнуть.[Пимен:] Когда-ни... смотреть
отряхну́ть, отряхну́, отряхнём, отряхнёшь, отряхнёте, отряхнёт, отряхну́т, отряхну́л, отряхну́ла, отряхну́ло, отряхну́ли, отряхни́, отряхни́те, отряхну́вший, отряхну́вшая, отряхну́вшее, отряхну́вшие, отряхну́вшего, отряхну́вшей, отряхну́вшего, отряхну́вших, отряхну́вшему, отряхну́вшей, отряхну́вшему, отряхну́вшим, отряхну́вший, отряхну́вшую, отряхну́вшее, отряхну́вшие, отряхну́вшего, отряхну́вшую, отряхну́вшее, отряхну́вших, отряхну́вшим, отряхну́вшей, отряхну́вшею, отряхну́вшим, отряхну́вшими, отряхну́вшем, отряхну́вшей, отряхну́вшем, отряхну́вших, отря́хнутый, отря́хнутая, отря́хнутое, отря́хнутые, отря́хнутого, отря́хнутой, отря́хнутого, отря́хнутых, отря́хнутому, отря́хнутой, отря́хнутому, отря́хнутым, отря́хнутый, отря́хнутую, отря́хнутое, отря́хнутые, отря́хнутого, отря́хнутую, отря́хнутое, отря́хнутых, отря́хнутым, отря́хнутой, отря́хнутою, отря́хнутым, отря́хнутыми, отря́хнутом, отря́хнутой, отря́хнутом, отря́хнутых, отря́хнут, отря́хнута, отря́хнуто, отря́хнуты (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
отряхну'ть, отряхну', отряхнём, отряхнёшь, отряхнёте, отряхнёт, отряхну'т, отряхну'л, отряхну'ла, отряхну'ло, отряхну'ли, отряхни', отряхни'те, отряхну'вший, отряхну'вшая, отряхну'вшее, отряхну'вшие, отряхну'вшего, отряхну'вшей, отряхну'вшего, отряхну'вших, отряхну'вшему, отряхну'вшей, отряхну'вшему, отряхну'вшим, отряхну'вший, отряхну'вшую, отряхну'вшее, отряхну'вшие, отряхну'вшего, отряхну'вшую, отряхну'вшее, отряхну'вших, отряхну'вшим, отряхну'вшей, отряхну'вшею, отряхну'вшим, отряхну'вшими, отряхну'вшем, отряхну'вшей, отряхну'вшем, отряхну'вших, отря'хнутый, отря'хнутая, отря'хнутое, отря'хнутые, отря'хнутого, отря'хнутой, отря'хнутого, отря'хнутых, отря'хнутому, отря'хнутой, отря'хнутому, отря'хнутым, отря'хнутый, отря'хнутую, отря'хнутое, отря'хнутые, отря'хнутого, отря'хнутую, отря'хнутое, отря'хнутых, отря'хнутым, отря'хнутой, отря'хнутою, отря'хнутым, отря'хнутыми, отря'хнутом, отря'хнутой, отря'хнутом, отря'хнутых, отря'хнут, отря'хнута, отря'хнуто, отря'хнуты... смотреть
1) Орфографическая запись слова: отряхнуть2) Ударение в слове: отряхн`уть3) Деление слова на слоги (перенос слова): отряхнуть4) Фонетическая транскрипц... смотреть
приставка - О; корень - ТРЯХ; суффикс - НУ; окончание - ТЬ; Основа слова: ОТРЯХНУВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или пр... смотреть
ОТРЯХНУТЬ отряхну, отряхнёшь, сов. (к отряхивать), что. Встряхивая, заставлять упасть с чего, очистить от чего-н. И, пыль веков от хартий отряхнув, правдивые сказанья перепишет. Пушкин. Отряхнуть пепел сигары. Отряхнуть снег с валенок. Отряхнуть прах от своих ног (книжн. ритор.) - то же, что отрясти прах от своих ног, см. отрясти. Отречемся от старого мира, отряхнем его прах с наших ног! Революц. песня.<br><br><br>... смотреть
secouer vtотряхнуть снег с воротника — secouer la neige de son col••отряхнуть прах со своих ног книжн. — secouer la poussière de ses pieds (или de ses ... смотреть
сов., вин. п.sacudir vt, zarandear vt••отряхнуть прах от своих ног книжн. — sacudirse el polvo de los pies
secouer vt отряхнуть снег с воротника — secouer la neige de son col •• отряхнуть прах со своих ног книжн. — secouer la poussière de ses pieds (или de ... смотреть
1. küljest rapsima2. küljest raputama3. maha rapsima4. maha raputama5. puhtaks rapsima6. puhtaks raputama
B/A гл см. _Приложение IIотря́хнутый A/A пр; 251 иск, 257 см. _Приложение II отря́хнутотря́хнутаСм. также встряхнуть, перетряхнуть, стряхнуть.
Ударение в слове: отряхн`утьУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: отряхн`уть
Czasownik отряхнуть otrząsnąć strzepnąć
отряхн'уть, -н'у, -нёт (то же, что оттряхнуть; встряхиванием, похлопыванием очистить, освободить от чего-н.; отряхн'уть пр'ах от сво'их н'ог)
Отряхнуть от [своих] ног прах кого, чего, чей (книжн.).(те саме, що) Отрясти от (с) [своих] ног прах кого, чего, чей. Див. ОТРЯСТИ.
Начальная форма - Отряхнуть, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
отряхнуть отряхн`уть, -н`у, -нёт (то же, что оттряхнуть; встряхиванием, похлопыванием очистить, освободить от чего-н.; отряхн`уть пр`ах от сво`их н`ог)<br><br><br>... смотреть
(I), отряхну/(сь), -нёшь(ся), -ну/т(ся)
совер. атрэсці, мног. паатрасаць, паатрэсваць, абтрэсці, мног. паабтрасаць, паабтрэсваць, атрапаць, мног. паатрапаць, паатрэпваць
ОТРЯХНУТЬ, -ну, -нёшь; -яхнутый; совершенный вид, что. Встряхиванием удалить. Отряхнуть пыль с одежды, н несовершенный вид отряхивать, -аю, -аешь.
отряхнуть, отряхн′уть, -ну, -нёшь; -яхнутый; сов., что. Встряхиванием удалить. О. пыль с одежды.несов. отряхивать, -аю, -аешь.
отряхнуть прах от ноготряхнуть прах от своих ноготряхнуть прах с ноготряхнуть прах с своих ног
Сов. silkmək, silkələmək, çırpmaq; отряхнуть снег с шапки papağının qarını çırpmaq; отряхнуть прах от своих ног bax отрясти.
отряхнуть струсить, обтряхнуть, отрясти, оттрясти, сбросить, стрясти, оттряхнуть, стряхнуть
• nupurtyti (o, ė)
abschütteln vt, abstreifen vt отряхнуться от чего — von sich (D) abschütteln vt.
Начальная форма - Отряхнуть, действительный залог, непереходный, совершенный вид
сов. что кагуу, силкүү, күбүү; отряхнуть снег с шубы тондун карын кагуу.
• oklepat• otřepat• setřást
совsacudir vt
abschütteln vt, abstreifen vt
сов. от отряхивать Итальяно-русский словарь.2003.
отряхнуть abschütteln vt, abstreifen vt
отряхнуть афшондан, такондан, тоза кардан
nobirdināt, nokratīt, nodauzīt, nopurināt
сов. от отряхать
шукадемс
Атрэсці
отряхнуть Значение Удалить что-то движением руки или с помощью чего-либо Примеры словосочетаний • отряхнуть крошки, пыль, снег с ног,отряхнуть ноги вен... смотреть
• oprášit
перен. книжн. обтрусити (обтрясти), порох (прах) від (із) своїх ніг.
• ОТРЯСТИ (ОТРЯХНУТЬ) ПРАХ чего ОТ (С) (СВОИХ) НОГ lit [VP; subj: human]===== ⇒ to break with sth. decisively and forever, renounce sth.:- X отряхнул ... смотреть
Книжн. Окончательно порвать отношения с кем-л. БТС, 760.
• ОТРЯСТИ (ОТРЯХНУТЬ) ПРАХ чего ОТ (С) (СВОИХ) НОГ lit [VP; subj: human]===== ⇒ to break with sth. decisively and forever, renounce sth.:- X отряхнул ... смотреть
• ОТРЯСТИ (ОТРЯХНУТЬ) ПРАХ чего ОТ (С) (СВОИХ) НОГ lit [VP; subj: human]===== ⇒ to break with sth. decisively and forever, renounce sth.:- X отряхнул ... смотреть
• ОТРЯСТИ (ОТРЯХНУТЬ) ПРАХ чего ОТ (С) (СВОИХ) НОГ lit [VP; subj: human]===== ⇒ to break with sth. decisively and forever, renounce sth.:- X отряхнул ... смотреть
книжн. отрусити (обтрусити, редко отряхнути, отрясти) порох (прах) від (з) ніг своїх
• ОТРЯСТИ (ОТРЯХНУТЬ) ПРАХ чего ОТ (С) (СВОИХ) НОГ lit [VP; subj: human]===== ⇒ to break with sth. decisively and forever, renounce sth.:- X отряхнул ... смотреть