согласованные действия - 协同一致的行动
Смотреть больше слов в «Русско-китайском словаре»
СОГЛАСОВАННЫЙ, -ая, -ое; -ан. Такой, в к-ром достигнуто единство,согласие (во 2 знач.). Согласованные действия. II сущ. согласованность, -и,ж.
согласованный 1. прил. 1) Такой, в котором достигнуто единство, стройность, согласие. 2) Получивший одобрение кого-л. 2. прил. Имеющий согласование (2*) (в лингвистике).<br><br><br>... смотреть
согласованный 1. прич. см. согласовывать 2. прил. co-ordinated, (pre)concerted согласованные действия — concerted action sg. согласованный текст (дог... смотреть
согласованный см. слаженный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. согласованный прил. 1. • гармоничный • гармонический • слаженный • согласный • стройный отличающийся соразмерностью, слаженностью своих составных частей) 2. • слаженный • согласный • стройный • ладный Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. согласованный прил., кол-во синонимов: 28 • взаимосогласованный (1) • гармонизированный (2) • гармонический (20) • гармоничный (20) • договоренный (8) • дружный (16) • единый (32) • когерентный (3) • консенсуальный (2) • координированный (8) • коррелированный (1) • ладный (34) • организованный (45) • приведенный в нужное соответствие (1) • приведенный в нужное соотношение (1) • приведенный в соответствие (4) • сбалансированный (3) • связанный (42) • складный (28) • скоординированный (6) • скоррелированный (6) • слаженный (16) • согласный (30) • сообразованный (9) • состыкованный (5) • стройный (40) • сыгранный (12) • увязанный (10) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: взаимосогласованный, гармонизированный, гармонический, гармоничный, договоренный, дружный, единый, когерентный, консенсуальный, координированный, ладный, сбалансированный, связанный, складный, скоординированный, скоррелированный, слаженный, согласный, сообразованный, состыкованный, стройный, сыгранный, увязанный... смотреть
1. прич.; кр.ф. согласо/ван, согласо/вана, -вано, -ваны. Сроки начала строительства плотины уже согласованы.2. прил.; кр.ф. согласо/ван, согласо/ванна,... смотреть
koordine edilmiş; üzerinde mutabık kalınmışсогласо́ванный текст (договора) — mutabık kalınan metinсогласо́ванный де́йствий — eylemlerin uyumlaştırılmas... смотреть
согласо́ванный, согласо́ванная, согласо́ванное, согласо́ванные, согласо́ванного, согласо́ванной, согласо́ванного, согласо́ванных, согласо́ванному, согласо́ванной, согласо́ванному, согласо́ванным, согласо́ванный, согласо́ванную, согласо́ванное, согласо́ванные, согласо́ванного, согласо́ванную, согласо́ванное, согласо́ванных, согласо́ванным, согласо́ванной, согласо́ванною, согласо́ванным, согласо́ванными, согласо́ванном, согласо́ванной, согласо́ванном, согласо́ванных, согласо́ван, согласо́ванна, согласо́ванно, согласо́ванны, согласо́ваннее, посогласо́ваннее, согласо́ванней, посогласо́ванней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: взаимосогласованный, гармонизированный, гармонический, гармоничный, договоренный, дружный, единый, когерентный, консенсуальный, координированный, ладный, сбалансированный, связанный, складный, скоординированный, скоррелированный, слаженный, согласный, сообразованный, состыкованный, стройный, сыгранный, увязанный... смотреть
1) Орфографическая запись слова: согласованный2) Ударение в слове: соглас`ованный3) Деление слова на слоги (перенос слова): согласованный4) Фонетическа... смотреть
-ая, -ое.1.прич. страд. прош. от согласовать. 2. в знач. прил. Такой, в котором достигнутовзаимное согласие, единство.Согласованная работа. Согласован... смотреть
соглас'ованный; кратк. форма прич. -ан, -ана; кратк. форма прил. (об-наруживающий взаимное согласие, единство) -ан, -анна ('их д'ействия соглас'ованны)... смотреть
согласо'ванный, согласо'ванная, согласо'ванное, согласо'ванные, согласо'ванного, согласо'ванной, согласо'ванного, согласо'ванных, согласо'ванному, согласо'ванной, согласо'ванному, согласо'ванным, согласо'ванный, согласо'ванную, согласо'ванное, согласо'ванные, согласо'ванного, согласо'ванную, согласо'ванное, согласо'ванных, согласо'ванным, согласо'ванной, согласо'ванною, согласо'ванным, согласо'ванными, согласо'ванном, согласо'ванной, согласо'ванном, согласо'ванных, согласо'ван, согласо'ванна, согласо'ванно, согласо'ванны, согласо'ваннее, посогласо'ваннее, согласо'ванней, посогласо'ванней... смотреть
adj.coordinated, consistent, concordant, compatible, conforming; согласованный конечный элемент, conforming finite elementСинонимы: взаимосогласованны... смотреть
1) coherent2) compatible3) concordant4) conformable5) coordinate6) coordinated– согласованный волновод– согласованный ослабитель– согласованный фильтрС... смотреть
abgestimmt; koordiniertсогласованные действия — koordinierte Handlungen ( Aktionen )Синонимы: взаимосогласованный, гармонизированный, гармонический, г... смотреть
согласованныйמוּסכָּם; מְתוֹאָם* * *הביןהסיקמוסכםמשותףמשתמעמתוכנןСинонимы: взаимосогласованный, гармонизированный, гармонический, гармоничный, договор... смотреть
concertéсогласованные действия — actions concertéesСинонимы: взаимосогласованный, гармонизированный, гармонический, гармоничный, договоренный, дружный... смотреть
• The use of thermometers with agreed (-upon) scales ... Синонимы: взаимосогласованный, гармонизированный, гармонический, гармоничный, договоренный, ... смотреть
причagreed; concerted- согласованные действияСинонимы: взаимосогласованный, гармонизированный, гармонический, гармоничный, договоренный, дружный, един... смотреть
прил. coordinato, concertato; concordato, pattuito (договором и т.п.) согласованные усилия / действия — ; sinergia f / sinergie f pl Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: взаимосогласованный, гармонизированный, гармонический, гармоничный, договоренный, дружный, единый, когерентный, консенсуальный, координированный, ладный, сбалансированный, связанный, складный, скоординированный, скоррелированный, слаженный, согласный, сообразованный, состыкованный, стройный, сыгранный, увязанный... смотреть
acorde; coordenado, combinado; (связный) concatenadoСинонимы: взаимосогласованный, гармонизированный, гармонический, гармоничный, договоренный, дружны... смотреть
согласованный abgestimmt; ko|ordiniert согласованные действия ko|ordinierte Handlungen ( Aktionen]Синонимы: взаимосогласованный, гармонизированный, га... смотреть
корень - СОГЛАС; суффикс - ОВА; суффикс - НН; окончание - ЫЙ; Основа слова: СОГЛАСОВАННВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - СОГЛАС; ∧... смотреть
1) матем., техн., физ. узго́джений, пого́джений 2) матем. згі́дний Синонимы: взаимосогласованный, гармонизированный, гармонический, гармоничный, договоренный, дружный, единый, когерентный, консенсуальный, координированный, ладный, сбалансированный, связанный, складный, скоординированный, скоррелированный, слаженный, согласный, сообразованный, состыкованный, стройный, сыгранный, увязанный... смотреть
прил.1) физиол. (об ответе на возбуждение произвольным или непроизвольным движением) consensual2) (последовательный) coherent 3) (взаимосвязанный) orga... смотреть
СОГЛАСОВАННЫЙ согласованная, согласованное; согласован, согласована, согласовано. 1. Прич. страд. прош. вр. от согласовать. Этот проект уже согласован. Прилагательное, согласованное с существительным. 2. только полн. формы. Объединенный, согласный, такой, в чем достигнуто единство, стройность, согласие. Согласованные действия.<br><br><br>... смотреть
1) прич. от согласовать2) прил. concordado, coordinado, acorde, bien avenidoсогласованные действия — acciones coordinadas (concertadas)
Ударение в слове: соглас`ованныйУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: соглас`ованный
1. kohandatud2. kongrueeruv3. koordineeritud4. kooskõlastatud5. sobitatud6. ühilduv
страд. прич., прош. вр.Краткая форма: согласованот глагола: согласоватьпогоджений
Przymiotnik согласованный zgodny umówiony uzgodniony
• dohodnutý• koordinovaný• odsouhlasený• přizpůsobený• shodný• sjednaný• ujednaný
{²'up:jo:r_d}1. uppgjord boxningsmatchen var uppgjord--исход боксёрского матча был обговорён заранее
согласованный, соглас′ованный, -ая, -ое; -ан. Такой, в к-ром достигнуто единство, согласие (во 2 знач.). Согласованные действия.сущ. согласованность, -... смотреть
abgeglichen эл.; радио, abgestimmt, angepaßt
согласованный соглас`ованный; кр. ф. прич. -ан, -ана; кр. ф. прил. (об-наруживающий взаимное согласие, единство) -ан, -анна (`их д`ействия соглас`ованны)<br><br><br>... смотреть
СОГЛАСОВАННЫЙ, -ая, -ое; -ан. Такой, в к-ром достигнуто единство, согласие (во 2 значение). Согласованные действия. || существительное согласованность, -и, ж.... смотреть
• darnus (4)• dermingas (1)
Согласо́ванныйtaratibu;быть согласо́ванным — -afik[i]ana
ая, -ое 1. прич. от согласовать; 2. прил. макулдашылган, келишилген, ынтымактуу, текши; согласованные усилия ынтымактуу аракет.
concerté согласованные действия — actions concertées
согласованн||ый1. прич. от согласовывать· 2. прил συντονισμένος: ~ые усилия οἱ συντονισμένες προσπάθειες.
-ая, -ое1. прич. от согласовать;2. келісілген, ризаласқан;- согласованные усилия келісіліп жұмсалған күш
-ая -ое (үзара яисә кем белән) килешенгән (килешеп, килешенеп); с. действия үзара килешеп эш итү
Прич. и прил. 1. uyğunlaşdırılmış; uzlaşdırılmış; 2. razılaşdırılmış; 3. yekdil, uyğun, birgə.
Съгласуван п
coherent, concordant, concurrent, consistent, coordinate, (напр. о нагрузке) matched
agreed, concerted, concurrent, coordinate, harmonious
mathcohérent; adapté; accordé
Согласованный- approbatus; congruous;
согласованный мувофиқ кардашуда, мутобиқ кардашуда
acordado, acorde, conforme, convenido, pactado
übereinstimmend; abgestimmt, koordiniert.
concordant
angepaßt
concordato, concertato, coordinato
(о механизме реакции) concerté
approved, coherent, organic
koordinēts, saskaņots
Узгоднены, пагоджаны
узгоднены, пагоджаны
{A} համաձայնեցված
conformal, matched
узгоднены
consistent
узгоднены
accordant
angepaßt