слушать внимательно - 注意地听
внимательно читать - 注意地读
внимательно рассматривать что-либо - 仔细看...
Смотреть больше слов в «Русско-китайском словаре»
внимательно нареч. Соотносится по знач. с прил.: внимательный.
внимательно 1. прил. кратк. см. внимательный2. нареч.1. attentively; (тщательно) carefully; (сосредоточенно) intently прочтите это внимательно — read ... смотреть
внимательно чутко, любовно, наблюдательно, бережно, бережливо, хозяйственно, стараясь не пропустить ни слова, стараясь не проронить ни слова, затаив дыхание, отзывчиво, рачительно, приметливо, сердечно, участливо, сосредоточенно, тщательно, с интересом, стараясь не пропустить ни звука, точно, испытующе, заботливо, напряженно, предупредительно Словарь русских синонимов. внимательно 1. сосредоточенно / слушать, следить: затаив дыхание, стараясь не проронить ни слова, стараясь не пропустить ни слова(или ни звука) 2. см. заботливо Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. внимательно неизм. 1. • заботливо проявляя внимание по отношению к кому-либо) 2. • чутко • отзывчиво • участливо • сердечно Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. внимательно нареч, кол-во синонимов: 37 • бережливо (12) • бережно (17) • вежливо (29) • внимательно-внимательно (1) • во все уши (2) • добросовестно (15) • заботливо (14) • затаив дыхание (6) • земко (1) • зорко (14) • изучающе (3) • испытующе (6) • любовно (15) • наблюдательно (4) • напряженно (34) • осмотрительно (17) • отзывчиво (10) • превнимательно (1) • предупредительно (24) • приметливо (2) • пристально (20) • пронизывающе (5) • рачительно (8) • с интересом (9) • сердечно (28) • сосредоточенно (24) • старательно (36) • стараясь не пропустить ни звука (6) • стараясь не пропустить ни слова (6) • стараясь не проронить ни слова (6) • тактично (21) • точно (180) • тщательно (26) • участливо (17) • хозяйственно (10) • человечно (9) • чутко (19) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бережливо, бережно, вежливо, добросовестно, заботливо, затаив дыхание, зорко, изучающе, испытующе, любовно, наблюдательно, напряженно, осмотрительно, отзывчиво, предупредительно, приметливо, рачительно, с интересом, сердечно, сосредоточенно, старательно, стараясь не пропустить ни звука, стараясь не пропустить ни слова, стараясь не проронить ни слова, тактично, точно, тщательно, участливо, хозяйственно, чутко Антонимы: рассеянно... смотреть
dikkatle* * *1) dikkatle слу́шать о́чень внима́тельно — can kulağıyla dinlemekслу́шай внима́тельно! — kulağını aç!он внима́тельно посмотре́л на меня́ —... смотреть
▲ с ↑ внимание внимательно - со вниманием.затаить дыхание. затаив дыхание. не дыша. не шелохнувшись.приглядеться. присмотреться. прислушаться.вглядет... смотреть
Мент Менонит Мена Мель Мелон Мелить Меланин Мел Мвт Мать Матине Мат Мао Манто Мант Маннит Маниот Манин Манилов Мание Ман Мало Малин Мали Лье Лот Ломить Ломание Лом Лов Литье Лить Литва Лита Лион Линь Линт Линон Лина Лимон Лиман Лима Ливень Ливан Летом Лето Леонт Леон Лень Ленто Лента Ленин Лениво Лена Лен Левитан Левит Левантин Левант Лев Латин Лань Ламенто Итл Ион Иомен Иол Иов Иоанн Инь Инта Инна Иметь Ильм Илот Илона Иена Ивонна Иван Енот Енол Енина Енамин Ель Елань Евина Ева Вьетнам Вонь Вона Вон Вольта Волна Волин Волан Вол Воитель Воин Внимательно Внемлить Вне Внаем Вмал Влить Влет Витье Вить Витаон Вита Вит Виола Винт Винол Вино Виналон Вильно Вилт Вилен Вие Виан Вето Ветла Вентиль Вента Вено Вена Велита Ватин Вано Ваниль Валом Валить Валин Валет Валентин Вале Вал Атом Атм Атень Аон Антоним Антон Антимоль Анти Ант Аноним Анон Аннот Анион Анин Ментол Мень Меота Аним Анетол Анемон Мета Метан Метанол Метил Метина Амьен Амт Амон Амниот Метла Метол Мила Милан Мило Милованье Миловать Амнион Милон Амин Амилен Минь Алиев Автол Авто Авт Авель Мио Авил Авиньон Автоним Аил Алевтин Ален Алин Альт Миньон Амвон Мина Мильтон Мильон Амил... смотреть
нар. Пост. пр.: смысловая группа образа действия. Рассмотри деревья внимательно2.ЛЗ С вниманием, сосредоточенно.Непост. пр.: неизм.Основа словоформы: в... смотреть
Внимательно- attente, intente; arrectis auribus; attento/intento animo:• весьма внимательно - perattente adv.• заставить внимательно слушать себя - sib... смотреть
наречиесравн. ст.: внимательнееуважно¤ внимательно относиться к замечаниям -- уважно ставитися до зауважень ¤ внимательно следить за кем-чем -- пильну... смотреть
attentivement, avec attentionвнимательно относиться — être attentif à (или envers)Синонимы: бережливо, бережно, вежливо, добросовестно, заботливо, зат... смотреть
нрчatentamente, com atenção; (заботливо) atenciosamente, com atençõesСинонимы: бережливо, бережно, вежливо, добросовестно, заботливо, затаив дыхание, ... смотреть
•внимательно•רוֹב-קֶשֶב* * *באופן חדבחריפותבשים-לבСинонимы: бережливо, бережно, вежливо, добросовестно, заботливо, затаив дыхание, зорко, изучающе, ис... смотреть
Внимательно (пристально) следить глазами за кем, чем.Дивитися (глядіти) пильно (пильними очима, уважними очима, пильним оком, уважним оком, унятливим... смотреть
см.:Слушаю внимательно и чутко, как чекист по телефонуСинонимы: бережливо, бережно, вежливо, добросовестно, заботливо, затаив дыхание, зорко, изучающе... смотреть
нар. 1) (тщательно) attentamente, con attenzione 2) (заботливо) con cura / premura / riguardo Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бережливо, бережно, вежливо, добросовестно, заботливо, затаив дыхание, зорко, изучающе, испытующе, любовно, наблюдательно, напряженно, осмотрительно, отзывчиво, предупредительно, приметливо, рачительно, с интересом, сердечно, сосредоточенно, старательно, стараясь не пропустить ни звука, стараясь не пропустить ни слова, стараясь не проронить ни слова, тактично, точно, тщательно, участливо, хозяйственно, чутко Антонимы: рассеянно... смотреть
внимательноСинонимы: бережливо, бережно, вежливо, добросовестно, заботливо, затаив дыхание, зорко, изучающе, испытующе, любовно, наблюдательно, напряж... смотреть
рассеянноСинонимы: бережливо, бережно, вежливо, добросовестно, заботливо, затаив дыхание, зорко, изучающе, испытующе, любовно, наблюдательно, напряжен... смотреть
внимательно = 1. attentively, keenly, closely; внимательно следить, внимательно наблюдать за чем-л. follow smth. closely; 2.: внимательно относиться к кому-л. be* considerate to smb. ; внимательность ж. 1. attentiveness; 2. (к дт.; заботливость) consideration (towards), kindness (towards); (любезность) courtesy (towards); внимательный 1. attentive; внимательный ученик attentive pupil; внимательный взгляд intent gaze; 2. (к дт.; заботливый) considerate (to); (любезный) polite (to), courteous (to). <br><br><br>... смотреть
корень - ВНИМ; суффикс - А; суффикс - ТЕЛЬН; суффикс - О; Основа слова: ВНИМАТЕЛЬНОВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ВНИМ; ∧ - А; ... смотреть
Przymiotnik внимательный uważny życzliwy Przysłówek внимательно uważnie pilnie wnikliwie uprzejmie
нареч.1) con atención, atentamente; con cuidado, cuidadosamente (тщательно), con detenimiento2) (заботливо) con atención, con consideraciónвнимательно ... смотреть
внимательно чутко, любовно, наблюдательно, бережно, бережливо, хозяйственно, стараясь не пропустить ни слова, стараясь не проронить ни слова, затаив дыхание, отзывчиво, рачительно, приметливо, сердечно, участливо, сосредоточенно, тщательно, с интересом, стараясь не пропустить ни звука, точно, испытующе, заботливо, напряженно, предупредительно<br><br><br>... смотреть
Внима́тельноhalahala, kwa makini, taratibu, kwa uangalifu, kwa utaratibu;внима́тельно наблюда́ть — -riaria;внима́тельно осма́тривать — -speksheni;внима... смотреть
внимательно нареч. (1) срав. Паллас предоставил себе со временем внимательнее осмотреть остатки древностейПут9.
уважно, уважливо, пильно (напр. слухати, дивитися). Внимательно следить за кем, чем - пильнувати кого, чого. Внимательно (пристально) следить глазами за чем-л. - пантрувати на кого, на що, дивитися бистрим оком.... смотреть
нареч. 1. (сосредоточенно) ыкылас коюп, ынта коюп, көңүл салып, көңүл коюп; внимательно слушать ыкыласын коюп угуу; 2. (чутко) көңүл салып, урматтап, камкордук көрсөтүп.... смотреть
attentivement, avec attention внимательно относиться — être attentif à (или envers)
• bedlivý• bedlivě• napjatě• ohleduplně• pozorně• všímavě
внимательн||онареч προσεκτικά {-ῶς}: относиться к кому-л. ~о προσέχω κάποιον, δείχνω προσοχή (или φροντίδα) γιά κάποιον.
با دقت ، با توجه ، دقيقآ
sinchiklab
1. försiktigt
1. hoolega2. tähelepanelikult
ілтипатпен, ықыласпенвнимательно присматриваться — үңіліп қарау
• atidžiai
aandagtig • eo: atenteaandagtiglik • eo: atente
нареч. ықыласпен, ілтипатпен, зер салып
ВНИМАТЕЛЬНО наречие см. внимательный.
Diqqatnen, itibar etip
дикъкъатнен, итибар этип
нареч. уважліва
внимательно бо диққат
Нареч. diqqətlə.
uzmanīgi, vērīgi
{ADV} ւշադիր
diligenter
Försiktigt
uważnie;
Уважліва