наказать 1. сов. перех. см. наказывать (1*). 2. сов. неперех. разг.-сниж. см. наказывать (2*).
наказать 1. сов. см. наказывать I, II2. сов. см. наказывать I, II
наказать отоварить, шабнуть, урыть, навести шорох, обломать рога, поиметь, расправиться, проучить, оштрафовать, дать урок, скомандовать, взгреть, штрафануть, уронить, покарать, оттрепать, всыпать, умыть, накостылять, навесить, натянуть, намыть, взыскать, повелеть, отшлепать, всыпать по пятое число, намочалить лысину, приказать, шланги выпустить, репрессировать, поучить, выучить, дать пить, казнить, измантулить, сделать нагоняй, промыть мозги, вставить фитиль, навесить фиников, намочалить попу, обстругать, прищучить, разобраться, посадить на лысого, сквитаться, намыть затылок, вклеить, велеть, подвергнуть наказанию, намочалить шею, навесить елочных игрушек, намыть хвост, намочалить, прочистить мозги, распорядиться Словарь русских синонимов. наказать 1. покарать; репрессировать (офиц.) см. также расправиться, проучить 2. см. приказать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. наказать гл. сов. 1. • проучить (за проступок, провинность)) 2. • покарать • подвергнуть наказанию (за проступок, преступление)) 3. • распорядиться • приказать • скомандовать • велеть • повелеть • предписать • отдать приказание • дать распоряжение • отдать распоряжение • сделать распоряжение • дать приказ • отдать приказ дать распоряжение что-либо сделать) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: наградить, поощрить... смотреть
НАКАЗАТЬ. При отсутствии ясного представления о всей системе семантических соотношений слов в разные периоды языка связь разных значений в структуре сл... смотреть
1) -кажу́, -ка́жешь, прич. страд. прош. нака́занный, -зан, -а, -о; сов., перех. (несов. наказывать1).1.Подвергнуть наказанию.Наказать преступников. Нак... смотреть
наказа́ть глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я накажу́, ты нака́жешь, он/она/оно нака́жет, мы нака́жем, вы нака́жете, они нака́жут, накажи́,... смотреть
наказа́ть, накажу́, нака́жем, нака́жешь, нака́жете, нака́жет, нака́жут, накажа́, наказа́л, наказа́ла, наказа́ло, наказа́ли, накажи́, накажи́те, наказа́вший, наказа́вшая, наказа́вшее, наказа́вшие, наказа́вшего, наказа́вшей, наказа́вшего, наказа́вших, наказа́вшему, наказа́вшей, наказа́вшему, наказа́вшим, наказа́вший, наказа́вшую, наказа́вшее, наказа́вшие, наказа́вшего, наказа́вшую, наказа́вшее, наказа́вших, наказа́вшим, наказа́вшей, наказа́вшею, наказа́вшим, наказа́вшими, наказа́вшем, наказа́вшей, наказа́вшем, наказа́вших, нака́занный, нака́занная, нака́занное, нака́занные, нака́занного, нака́занной, нака́занного, нака́занных, нака́занному, нака́занной, нака́занному, нака́занным, нака́занный, нака́занную, нака́занное, нака́занные, нака́занного, нака́занную, нака́занное, нака́занных, нака́занным, нака́занной, нака́занною, нака́занным, нака́занными, нака́занном, нака́занной, нака́занном, нака́занных, нака́зан, нака́зана, нака́зано, нака́заны (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Антонимы: наградить, поощрить... смотреть
наказа'ть, накажу', нака'жем, нака'жешь, нака'жете, нака'жет, нака'жут, накажа', наказа'л, наказа'ла, наказа'ло, наказа'ли, накажи', накажи'те, наказа'вший, наказа'вшая, наказа'вшее, наказа'вшие, наказа'вшего, наказа'вшей, наказа'вшего, наказа'вших, наказа'вшему, наказа'вшей, наказа'вшему, наказа'вшим, наказа'вший, наказа'вшую, наказа'вшее, наказа'вшие, наказа'вшего, наказа'вшую, наказа'вшее, наказа'вших, наказа'вшим, наказа'вшей, наказа'вшею, наказа'вшим, наказа'вшими, наказа'вшем, наказа'вшей, наказа'вшем, наказа'вших, нака'занный, нака'занная, нака'занное, нака'занные, нака'занного, нака'занной, нака'занного, нака'занных, нака'занному, нака'занной, нака'занному, нака'занным, нака'занный, нака'занную, нака'занное, нака'занные, нака'занного, нака'занную, нака'занное, нака'занных, нака'занным, нака'занной, нака'занною, нака'занным, нака'занными, нака'занном, нака'занной, нака'занном, нака'занных, нака'зан, нака'зана, нака'зано, нака'заны... смотреть
наказать глаг.сов. (6) t0ед.1л. И накажу его, он может быть покоен.МС 12. инф. О! я берусь его достойно наказатьМС 11. наказать ему крепко-накрепко,... смотреть
наказать, наказ′ать, -ажу, -ажешь; -азанный; сов., кого (что).1. Подвергнуть наказанию, строгому воздействию за какую-н. вину, проступок. Н. ребёнка за... смотреть
Iсов.1) вин. п. castigar vt; corregir (непр.) vt (с воспитательной целью); sancionar vt (взыскать)2) разг. шутл. (ввести в расход) hacer gastarII сов.,... смотреть
наказать отоварить, шабнуть, урыть, навести шорох, обломать рога, поиметь, расправиться, проучить, оштрафовать, дать урок, скомандовать, взгреть, штрафануть, уронить, покарать, оттрепать, всыпать, умыть, накостылять, навесить, натянуть, намыть, взыскать, повелеть, отшлепать, всыпать по пятое число, намочалить лысину, приказать, шланги выпустить, репрессировать, поучить, выучить, дать пить, казнить, измантулить, сделать нагоняй, промыть мозги, вставить фитиль, навесить фиников, намочалить попу, обстругать, прищучить, разобраться, посадить на лысого, сквитаться, намыть затылок, вклеить, велеть, подвергнуть наказанию, намочалить шею, навесить елочных игрушек, намыть хвост, намочалить, прочистить мозги, распорядиться<br><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: наказать2) Ударение в слове: наказ`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): наказать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
НАКАЗАТЬ, -ажу, -ажешь; -азанный; сов., кого (что). 1. Подвергнуть наказанию, строгому воздействию за какую-нибудь вину, проступок. Наказать ребёнка за озорство. Наказать подростка за ложь, грубость, проступок. Строго наказать за прогулы. Наказан кто-нибудь за дело, поделом. 2. Ввести в убыток, в излишние расходы (прост.). Наказать на целую сотню. Бог наказал кого — о том, кого постигла беда, как будто бы в наказание за прежнюю вину. Не обижай старика. Бог накажет. Накажи меня Бог (разговорное) — уверение в собственной правоте. Накажи меня Бог, если я вру! || несовершенный вид наказывать, -аю, -аешь.... смотреть
I(be)strafen vt (за что-либо - für, wegen)он сам себя наказал перен. — er hat sich selbst bestraft, er hat sich ins eigene Fleisch geschnittenII разг.(... смотреть
Наказать- castigare (aliquem verberibus); corrigere; multare (aliquem morte; exsilio multatus; vinculis); exsequi (violata jura; delicta; injurias); vi... смотреть
1) punir vt; châtier vt (покарать); corriger vt наказать виновных — châtier les coupables2) (дать наказ, наставление) уст. dire vt; ordonner vi de (при... смотреть
I сов. В 1) punire vt юр.; condannare vt, castigare vt (в быту) наказать виновных — punire i colpevoli 2) прост. (ввести в убыток) alleggerire vt, sottrarre vt наказать на целую сотню — gli hanno sottratto cento rubli II сов. + Д уст. прост. (дать наказ) comandare vt, ordinare vt (di + inf), ingiungere vt отец наказал помогать маме — il padre raccomandò di aiutare la madre Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: наградить, поощрить... смотреть
1) punir vt; châtier vt (покарать); corriger vt наказать виновных — châtier les coupables 2) (дать наказ, наставление) уст. dire vt; ordonner vi de (п... смотреть
корень - НАКАЗ; окончание - АТЬ; Основа слова: НАКАЗВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - НАКАЗ; ⏰ - АТЬ; Слово Наказать ... смотреть
Искон. Преф. производное от казать «говорить, наставлять», в диалектах еще известного. См. заказать, отказать, приказать и т. п. Ср. приговорить, заста... смотреть
глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: наказавпокаратиДієприслівникова форма: покаравши
наказатьהִלקָה [לְהַלקוֹת, מַלקֶה, יַלקֶה]; הֶעֱנִיש [לְהַעֲנִיש, מַ-, יַ-]* * *להלקותלהענישלייסרלענושלקנוסАнтонимы: наградить, поощрить
наказать II разг. (поручить кому-л.) beauftragen vtнаказать I (be)strafen vt (за что-л. für, wegen) он сам себя наказал перен. er hat sich selbst bestraft, er hat sich ins eigene Fleisch geschnitten<br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> наградить, поощрить </div><br><br>... смотреть
наказать I сов. кого жазалоо; наказать виновного айыптууну жазалоо. наказать II сов. кому, уст. (сделать наказ, наставление) насыят кылуу, акыл айтуу, буюруу, тапшыруу; отец наказал сыну хорошо работать атасы уулуна жакшы иште деп насыят кылган.... смотреть
НАКАЗАТЬ накажу, накажешь. 1. кого-что. Подвергнуть наказанию. Наказать виновного. В вашей воле меня презреньем наказать. Пушкин. 2. кому-чему. Дать поручение, сделать наставление (устар. и простореч.). Накажи сыну, чтобы работал хорошо.<br><br><br>... смотреть
1. karistama2. käskima3. manitsema4. nuhtlema5. ülesandeks tegema
Czasownik наказать skazać Wulgarny udupić
(I), накажу/, -ка/жешь, -жутАнтонимы: наградить, поощрить
Наказа́ть. Искон. Преф. производное от казать «говорить, наставлять», в диалектах еще известного. См. заказать, приказать и т. п. Ср. приговорить, заст... смотреть
сов., см. наказывать Антонимы: наградить, поощрить
Ударение в слове: наказ`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: наказ`ать
НАКАЗАТЬ2, -ажу, -ажешь; совершенный вид, кому и с неопр. (устар. и прост.). Дать наказ (в 1 значение), наставление. Мать наказала приглядывать за малышами. || несовершенный вид наказывать, -аю, -аешь.... смотреть
сов см наказывать Антонимы: наградить, поощрить
ов. кого-что жазалау, сазайын беру, сазайын тартқызу, шара қолдану;- наказать шалуна тентектің сазайын беру;- наказать виновных айыптыларды жазалау;- наказать треньера жаттықтырушыға шара қолдану... смотреть
см. наказывать Антонимы: наградить, поощрить
• книжн. fenyíteni• büntetni Антонимы: наградить, поощрить
Казнь Кан Казна Канат Кант Кат Казань Наз Знать Знак Наказать Зак Ант Анатаз Анат Акт Акант Акан Таз Азат Азан Танк Танька Аант Ткань Тнк Анк Анька Накат Атака Закат Наказ Казан... смотреть
Начальная форма - Наказать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
Начальная форма - Наказать, второе лицо, действительный залог, единственное число, повелительное наклонение (императив), непереходный, совершенный вид... смотреть
наказ'ать, -аж'у, -'ажетАнтонимы: наградить, поощрить
• хорошенько наказатьАнтонимы: наградить, поощрить
I. сов. 1. cəzalandırmaq, cəza vermək; 2. tənbeh etmək. II. сов. köhn. 1. tapşırmaq, tapşırıq vermək; 2. öyüd vermək, nəsihət etmək.
فعل مطلق : مجازات كردن ، تنبيه كردن ، به جزا رساندن
прич. страд, прош. -азанный) глаг.сов., кого наказани пар, явап тыттар; наказать за провинность айӑпа кӗ нӗшӗн явап тыттар
наградитьпоощритьАнтонимы: наградить, поощрить
наказать = сов. см. наказывать; наказуемость ж. юр. punishability; наказуемый юр. punishable.
• poručit• potrestat• vytrestat• ztrestat
Cezalamaq, ceza bermekнаказать преступника — cinayetçini cezalamaq
perf; ks наказыватьrangaista
I совер. пакарацьII совер. уст., прост. наказаць загадаць
1.наказамс (определить наказание); 2. мярьгомс, эняльдемс, тифтемс (просить)
джезаламакъ, джеза бермек наказать преступника джинаетчини джезаламакъ
Iжазалау, жаза беружаза тартқызуIIаманат тапсыру
Ташуурдах, ороолгох, шавхуурдах, зад шүүмжлэх
НАКАЗАТЬ - 1) укpасть, 2) пометить
наказать наказ`ать, -аж`у, -`ажет
bestrafen vt (за что-л. - für A или wegen G).
җәза бирү; н. виновных гаеплеләргә җәза бирү
Bestraffen
piekodināt, piesacīt, pieteikt; sodīt
наказа||тьсов см. наказывать Ι, II.
Пакараць, наказаць, загадаць
наказать ҷазо (сазо) додан
наказать, наказывать τιμωρώ
-ся см. Наказывать, -ся.
{V} պատժել
ukarać;