ОПЕРАЦИОННАЯ, -ой, ж. Помещение, где производятся операции. О. вгоспитале, больнице, поликлинике.
операционная ж. разг. Помещение, предназначенное для проведения операций (1).
операционная ж. скл. как прил.operating-room; (в клинике) theatre
операционная сущ., кол-во синонимов: 3 • автооперационная (1) • барооперационная (1) • операционка (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: автооперационная, барооперационная... смотреть
1) Орфографическая запись слова: операционная2) Ударение в слове: операци`онная3) Деление слова на слоги (перенос слова): операционная4) Фонетическая т... смотреть
спец. или приспособленное помещение для хирургич. операций. Размер О. для крупных животных не менее 40 м2, отношение площади пола к площади окон 3:1, П... смотреть
корень - ОПЕР; суффикс - АЦИ; суффикс - ОНН; окончание - АЯ; Основа слова: ОПЕРАЦИОННВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ОПЕР; ∧ - А... смотреть
Ударение в слове: операци`оннаяУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: операци`онная
ж Operationssaal m, pl -säle, OP-Saal mСинонимы: автооперационная, барооперационная
ж. мед.salle f d'opérationСинонимы: автооперационная, барооперационная
операционная = ж. operating-room, operating theatre; операционный operating; операционный стол operating table; операционный лизинг эк. operational leasing; операционный зал биржи floor, pit. <br><br><br>... смотреть
ж. мед. salle f d'opération
Р. операцио/нной Синонимы: автооперационная, барооперационная
операционная ж Operations|saal m 1, pl -säle, OP-Saal ( o '' p e : - ] mСинонимы: автооперационная, барооперационная
жameliyathane, ameliyat odasıСинонимы: автооперационная, барооперационная
Операцио́ннаямед. chumba cha kupasulia (vy-), ukumbi wa kupasulia (kumbi), wadi ya kupasulia (-)
ж.sala de operaciones, quirófano m
операци'онная, -ойСинонимы: автооперационная, барооперационная
ж sala de operaçõesСинонимы: автооперационная, барооперационная
операционная — помещение, предназначенное и специально оборудованное или приспособленное для проведения хирургических операций.
операционная, операци′онная, -ой, ж. Помещение, где производятся операции 1. О. в госпитале, больнице, поликлинике.
помещение, предназначенное и специально оборуванное для проведения ирургических операций.
помещение, предназначенное и специально оборудованное или приспособленное для проведения хирургических операций.
ж. sala operatoria (хирургия) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: автооперационная, барооперационная
ОПЕРАЦИОННАЯ, -ой, ж. Помещение, где производятся операции. Операционная в госпитале, больнице, поликлинике.
• akční• operační• operační sál
ж. operating room, operating theater
операционн||аяж τό χειρουργεῖο{ν}, ἡ αίθουσα ἐγχειρήσεων.
1) salle d'intervention 2) salle d'opération
операционная операци`онная, -ой
Operationsraum
Operatiekamer
Операционная- chirurgium;
f Operationssaal m, Operationsraum m
сущ. аперацыйная, жен.
операциялық бөлме, ота бөлмесі
{N} վիրահատարան վիրասրահ
Ж tib. operasiya otağı.
ж. см. операционный 2.
операция жасайтын бөлме
Мэс засал
sala operatoria
operāciju zāle
ameliyathane
Аперацыйная
Аренда, иная чем финансовая.
operating lease). Краткосрочная аренда, при которой вознаграждение и риск, связанный с собственностью, остаются за собственником.
Краткосрочная аннулируемая аренда. Вид аренды, при которой период, на который заключается контракт, меньше срока эксплуатации оборудования, и арендодатель оплачивает все расходы по его поддержке и обслуживанию.... смотреть
Аренда, отличная от финансовой аренды. Аренда, при которой арендодатель, по сути, сохраняет за собой все риски, связанные с собственностью на сданное в аренду имущество. См. эксплуатационная аренда См. также финансовая аренда. (МСФО 17, 3 «Классификация договоров аренды»)... смотреть
ОПЕРАЦИОННАЯ АРЕНДА/ЛИЗИНГ (operating lease) Любая форма аренды/лизинга, кроме финансового лизинга (finance lease), т.е. аренда/лизинг, которая не п... смотреть
Любой другой тип аренды, не относящийся к финансовой аренде. То есть такое арендное соглашение, при котором арендатор не принимает на себя риски и преимущества, обычно связанные с владением активом. Если фирма снимает офис на 4 года в здании, срок полезного использования которого 100 лет, то ясно и понятно, что арендодатель-собственник оставляет за собой все существенные риски и преимущества владения зданием. Правильный учет операционной аренды заставляет оставить актив у арендодателя, а арендатор, не признавая ни актив, ни обязательство, будет показывать у себя только арендные платежи в отчете о прибылях и убытках.... смотреть
caisson opératoire
Operationsbarokammer f
operating pressure [operative altitude] chamber, pressure chamber for operation
= открытая биопсия offene Biopsie f
операционная [открытая] биопсия open biopsy
группа лиц медицинского персонала, непосредственно участвующая в выполнении хирургической операции; как правило, состоит из оперирующего и ассистирующи... смотреть
группа лиц медицинского персонала, непосредственно участвующая в выполнении хирургической операции; как правило, состоит из оперирующего и ассистирующих хирургов, анестезиолога и операционной медицинской сестры.... смотреть
операционная бригада — группа лиц медицинского персонала, непосредственно участвующая в выполнении хирургической операции; как правило, состоит из оперирующего и ассистирующих хирургов, анестезиолога и операционной медицинской сестры. <br><br><br>... смотреть
Operationsgruppe f
ventriculographie per-opératoire
Операционная военно-морская база база, создаваемая заранее или в ходе боевых действий на определенном операционном направлении. EdwART.Толковый Военно... смотреть
excédent d'exploitation
Основная деятельность предприятия, благодаря которой оно зарабатывает выручку. Включает те виды деятельности, ради которых предприятие и создавалось, включая сопутствующие нефинансовые и не инвестиционные операции. Тенденции прибыли от основной деятельности – операционной прибыли – являются важным показателем финансового здоровья предприятия, равно как и чистые денежные потоки от основной деятельности.... смотреть
operating activities
задача по расчету операции и осуществлению управления операцией.
задача по расчету предстоящей операции и осуществлению управления операцией.
- задача по расчету предстоящей операции и осуществлению управления операцией.
ОПЕРАЦИОННАЯ ЗАДАЧА задача по расчету операции и осуществлению управления операцией. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..Современный экон... смотреть
часть океанского (морского) ТВД, назначаемая объединению ВМФ на период ведения военных действий. В О.з. объединения проводят операции или ведут система... смотреть
(зона диспетчерского управления)басқару аймағы (диспетчерлік басқару аймағы)
Arbeitsabschnitt
(рабочих органов) operational space
Операционная зона часть океанского (морского) театра военных действий, в пределах которой силы флота (флотилии) проводят операции и ведут систематичес... смотреть
operational area
"..."операционная зона" - территория, в границах которой расположены объекты электроэнергетики и энергопринимающие установки потребителей электрической... смотреть
istruzione operativa
(в УЧПУ) operational statement
операці́йна інформа́ція
приспособление, устанавливаемое на предметном стекле, обеспечивающее возможность проведения различных микроманипуляций с объектом, рассматриваемым под ... смотреть
приспособление, устанавливаемое на предметном стекле, обеспечивающее возможность проведения различных микроманипуляций с объектом, рассматриваемым под микроскопом.... смотреть
операционная камера — приспособление, устанавливаемое на предметном стекле, обеспечивающее возможность проведения различных микроманипуляций с объектом, рассматриваемым под микроскопом. <br><br><br>... смотреть
описание операций технологического процесса и применяемого оборудования, инструмента с указанием продолжительности операций, а также конкретных переходов обработки отдельных частей заготовки.... смотреть
fiche de fabrication, carte de travail
instruction sheet, operations sheet
instruction card, operation card
Arbeitsblatt машиностр.
operation layout, routing paper, (технологического процесса) operation sheet, process sheet
• operační karta• operační list
(технологического процесса) operating description sheet
operation sheet
(технологического процесса) operation sheet, process sheet* * *operation sheet