ПАРНОЙ, -ая, -ое. О молоке, мясе: свежий, еще теплый. Парное молоко(недавно надоенное). Парная телятина (недавно зарезанного теленка).
парной прил. 1) а) Свежий, еще сохранивший теплоту живого тела (о пищевых продуктах животного происхождения). б) Только что снятый с убитого животного, рыбы (о коже, шкуре и т.п.). 2) а) Насыщенный испарениями, знойный и душный. б) Испускающий теплые испарения.<br><br><br>... смотреть
парной парное молоко — fresh milk, milk fresh from the cow парное мясо — fresh-killed meat
парной теплый, свежий Словарь русских синонимов. парной прил., кол-во синонимов: 3 • парный (7) • свежий (64) • теплый (39) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: свежий, теплый... смотреть
Парной, теплый, горячий, с чего пар, пары идут. Парное молоко, не остывшее после дойки. Парная говядина, свежая, немерзлая. Парной мед, только что подрезанный, свежие соты. Парная баня, горячая, в пару. | Парной квас, арх. ядреный, шипучий, бьющий в нос. Паркая, паркая баня, жаркая, что скоро нагревается и долго держит пар. | Парко арх. шибко, живо, скоро, бойко и резко. Порато парко оборотил. Парко ударил. Парина ж. пск. прель, ссадина, подпаренное место или подпарина. Паренина ж. парня ж. парни мн. тамб. парина ж. кур. пар, паровое поле, третье или гулевое поле; обычно, оно же служит и выгоном. Пора пар подымать, парню метать, парни парить. | Парня ж. заведенье, устройство для распарки и гнутия дерева, для выделки ободьев, полозьев, дуг: колотье зарывают в землю, сверху жгут костры, и затем гнут на стану. Пара ж. новг. олон. парка, паренина, паруха ж. арх. пареница вологодск. парёнка вят. перм. пареная в печи репа. Паренка, перм. сиб. пареная репа, либо морковь, в сусле. Пареница ж. сев. похлебка из пареной репы. Паренище ср. пск. твер. яровое жниво, покидаемое под пар. Парево ср. сев. пареный, обваренный кипятком овощ, ботва, или трава, крапива, с посыпкой, для корма скоту. | Зной, жара, пск. твер. Парник м. тепличка без топки; вкопанный в землю срубец, ящик с навозом и с черноземом, крытый съемными оконницами, для выращенья ранней зелени, овощей, или плодов, любящих тепло. | Чан, в котором парят что-либо, обдавая варом. Парниковая спаржа, огурцы, дыня. Парниковый назем. | Парник и парница, парня, где гнут лес. | Парник, пск. клеть, для спанья летом. Парильня, парная ж. отделенье в бане, где парятся; перед нею мыльня, а там передбанник, Парильный чан, в коем парят белье, ткани, Парильщик, парщик, -щица, служитель, -ница при банях, кто моет и парит приходящих; -ков, -цын, им лично приндлежщ. Парильщичьи приемы. Парун м. сев. зной, невыносимая жара, солнопёка. | Птица самец, сидящий на гнезде, на яйцах, сиб. Парунья ж. сиб. паруха вят. паруша, парушка, курица наседка, квочка, кортунья. | Паруха, паренка, пареная репа; | паруша, сев. и вост. баня. Паровщик м. рабочий, насмотрщик при паровой машине. Паровня ж. устройство, снаряд, для испаренья жидкостей, обычно приспособляемый к печам, как напр. в аптеках. Паровар м. или пароварка ж. устройство, для варки парами или на парах, пароварный снаряд. От глаг. парить народ производит имя Парийский, и потому говорит: Василий Парийский (12 апр.) землю парит; в сей день: Весна землю парит. Выверни оглобли: закинь сани на поветь. Медведь встает выходит из берлоги. Заяц, заяц, выскочи из куста! Зайцы бегают днем. Заяц на слуху (не подпускает, не лежит). Парить, ширять, плавать, носиться по воздуху, плавно летать, без видимых усилий и движений; носиться в высоте, в выси, выспрь, и | * возноситься мыслями, воображеньем. Парят более хищные птицы, с незаметною дрожью мощных крыльев, высматривая добычу. Воздушный шар парит. Облака парят. Вдохновенный певец парит под небесами. Высоко паришь, заносишься, забываешься. Жаворонок вспарил, взмыл высоко. Душа воспарила к небесам. Упарил орел далеко, запарил за облака. Паренье, действ. по глаг. Орел, подоблачный паритель. <br><br><br>... смотреть
ПАРНО́Й (-ы́й), а́я, о́е.1.Имеющий температуру живого тела, еще не остывший.Кровь парна́я лилась повсюду кипящим потоком. Трд. Тилем. I 190. Когда хоче... смотреть
Rzeczownik парная f Potoczny parnia parówka f Przymiotnik парной wprost od krowy f Potoczny parny парный parzysty Sportowy podwójny Militarny dwójkowy ... смотреть
-а́я, -о́е.1.Только что надоенный, еще не остывший (о молоке).||Не замороженный (о мясе, рыбе). 2. разг. Насыщенный испарениями, дающий испарения.Парн... смотреть
1) Орфографическая запись слова: парной2) Ударение в слове: парн`ой3) Деление слова на слоги (перенос слова): парной4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
прил.1) frescoпарное молоко — leche fresca (del día)парное мясо — carne fresca (recién matada)2) разг. (насыщенный испарениями) sofocanteпарной воздух ... смотреть
парно́й, парна́я, парно́е, парны́е, парно́го, парно́й, парно́го, парны́х, парно́му, парно́й, парно́му, парны́м, парно́й, парну́ю, парно́е, парны́е, парно́го, парну́ю, парно́е, парны́х, парны́м, парно́й, парно́ю, парны́м, парны́ми, парно́м, парно́й, парно́м, парны́х, парна́, парно́, парны́, парне́е, попарне́е, парне́й, попарне́й (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: свежий, теплый... смотреть
парно́й (к пар) [не па́рный\]; парно́е молоко́; парно́е мя́со; парна́яба́няСинонимы: свежий, теплый
корень - ПАР; суффикс - Н; окончание - ОЙ; Основа слова: ПАРНВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ПАР; ∧ - Н; ⏰ - ОЙ; Слово Парной со... смотреть
tazeпарно́е молоко́ — henüz sağılmış sütпарно́е мя́со — taze, henüz kesilmiş hayvanın etiСинонимы: свежий, теплый
fraisпарное молоко — lait tout frais, lait de la traiteпарное мясо — viande fraîcheСинонимы: свежий, теплый
парно'й, парна'я, парно'е, парны'е, парно'го, парно'й, парно'го, парны'х, парно'му, парно'й, парно'му, парны'м, парно'й, парну'ю, парно'е, парны'е, парно'го, парну'ю, парно'е, парны'х, парны'м, парно'й, парно'ю, парны'м, парны'ми, парно'м, парно'й, парно'м, парны'х, парна', парно', парны', парне'е, попарне'е, парне'й, попарне'й... смотреть
парное мясо — frisches Fleischпарное молоко — kuhwarme ( frischgemolkene ) MilchСинонимы: свежий, теплый
1. haudjas2. leitsene3. lämbe4. soe5. sumbe6. verivärske
ПАРНОЙ парная, парное. 1. Теплый, свежий, не остывший. Парное мясо. Парное молоко (только что выдоенное). Парное сырье (шкура, только что снятая с животного; спец.). 2. Насыщенный испарениями, знойный и душный (разг.). Парной воздух.<br><br><br>... смотреть
теплий, свіжий. -ное молоко - сиродійне, тепле молоко, сиродій (-дою), молоко з- під корови. -ная кожа - свіжа шкура. -ное мясо - свіже м'ясо. -ной мёд - свіжий мед. -ной квас - міцний квас.... смотреть
frais парное молоко — lait tout frais, lait de la traite парное мясо — viande fraîche
прл(свежий) frescoСинонимы: свежий, теплый
прил. 1) (молоко) latte munto da poco парное мясо — carne fresca 2) разг. saturo di vapori, umido Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: свежий, теплый... смотреть
парнойהָבִילСинонимы: свежий, теплый
парной, парн′ой, -ая, -ое. О молоке, мясе: свежий, ещё тёплый. Парное молоко (недавно надоенное). Парная телятина (недавно зарезанного телёнка).
Прил. 1. təzə, isti, soyumamış; парное мясо təzə ət, yenicə kəsilmiş ət; парное молоко təzə sağılmış süd; 2. isti, bürkü, boğanaq; парной воздух bürkü hava.... смотреть
Ударение в слове: парн`ойУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: парн`ой
парной = 1. fresh; парное молоко fresh milk, milk fresh from the cow; парное мясо fresh-killed meat; 2. разг. (душный) sultry, stuffy, sticky.
парное мясо frisches Fleisch парное молоко kuhwarme ( frischgemolkene] MilchСинонимы: свежий, теплый
ПАРНОЙ, -ая, -ое. О молоке, мясе: свежий, ещё тёплый. Парное молоко (недавно надоенное). Парная телятина (недавно зарезанного телёнка).
парн'ой (от пар) Синонимы: свежий, теплый
парное молоко — сырадой, муж.парное мясо — свежына, жен.парное сырьё — сырыя шкуры разг. парны
(от пар I)Синонимы: свежий, теплый
Парное молоко.Молоко з-під корови; свіже (щойно) надоєне молоко; сиродійне молоко; сиродій.
nymelketСинонимы: свежий, теплый
1) парное молоко — сырадой, -дою муж. парное мясо — свежына, -ны жен. парное сырьё — сырыя шкуры парны
1) (о молоке) frischgemolken 2) lebenswarm 3) (о мясе) schlachtfrisch 4) (о мясе) schlachtwarm
пари||ойприл φρέσκος: ~ое молоко τό φρεσκοαρμεγμένο γάλα, τό νωπό γάλα ~ое мясо τό φρέσκο κρέας.
парной, ая, -ое жылуу, жаңы; парное молоко жаңы саалган сүт; парное мясо жаңы союлган эт.
1. wprost od krowy;2. świeży;3. parny;
(употр. в сочетаниях) парное молоко — kuhwarme Milch парное мясо — frisches Fleisch.
прил.аша, тин сунӑ (сӗт); тин пуснӑ (аш); пить парное молокб тин сунӑ сӗт ӗҫ
-ая -ое (сөт тур.) яңа сауган, (ит тур.) яңа суйган
парное молоко- парное мясо
парной парн`ой (от пар)
парной навҷӯш парной буғ, бухор
парной теплый, свежий
sutīgs, tveicīgs
Frischmasse кож., Grünmasse
• čerstvá hmotnost
Warmbrät