ПОМЕХА

1) 障碍 zhàng'ài; 干扰 gānrǎo; 障碍物 zhàng'àiwù

устранить помехи - 排除障碍

служить помехой чему-либо - 成为... 障碍

2) мн. помехи 干扰 gānrǎo

атмосферные помехи - 大气干扰; 天电干扰


Синонимы:
глитч, загвоздка, закавыка, закавычка, заковыка, заковырка, заколупка, закорючка, заминка, заслон, затруднение, зацепа, зацепка, камень преткновения, колдобина, преграда, препона, препятствие, преткновение, телепомеха, тормоз


Смотреть больше слов в «Русско-китайском словаре»

ПОМЕХИ →← ПОМЕТКА

Смотреть что такое ПОМЕХА в других словарях:

ПОМЕХА

(мгла, сухой тумань, мга) — атмосферное явление, наблюдаемое по преимуществу в летние дни при вост. и юго-вост. ветрах и представляющее особенность кли... смотреть

ПОМЕХА

ПОМЕХА, -и, ж. 1. То, что мешает, препятствие. Помехи в работе. Не хочуникому быть помехой. 2. обычно мн. То, что нарушает нормальную работучего-н. (напр. посторонние звуки, ухудшающие слышимость радиопередачи,полоски на экране телевизора).... смотреть

ПОМЕХА

помеха ж. 1) То, что мешает; затруднение, препятствие. 2) см. также помехи.

ПОМЕХА

помеха ж.1. hindrance; (препятствие) obstacle; encumbrance быть помехой (в пр.) — hinder (d.), stand* in the way (of) 2. об. мн. рад., тлв. interfere... смотреть

ПОМЕХА

помеха См. затруднение, препятствие чинить помехи... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. помеха барьер, преграда, препятствие, ограничение, затруднение, трудность, препона, задержка; заколупка, загвоздка, зацепка, телепомеха, тормоз, заслон, закавычка, закорючка, заминка, преткновение, закавыка, камень преткновения, заковыка Словарь русских синонимов. помеха см. препятствие 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. помеха сущ. • препятствие • преграда • препона • загвоздка • закавычка • закавыка Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. помеха сущ., кол-во синонимов: 25 • глитч (3) • загвоздка (26) • закавыка (27) • закавычка (23) • заковыка (8) • заковырка (21) • заколупка (17) • закорючка (33) • заминка (16) • заслон (15) • затруднение (42) • зацепа (10) • зацепка (30) • камень преткновения (9) • колдобина (19) • помешательство (35) • помешка (1) • преграда (33) • препинание (4) • препона (14) • препятствие (36) • преткновение (4) • радиопомеха (3) • телепомеха (1) • тормоз (60) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: глитч, загвоздка, закавыка, закавычка, заковыка, заковырка, заколупка, закорючка, заминка, заслон, затруднение, зацепа, зацепка, камень преткновения, колдобина, преграда, препона, препятствие, преткновение, телепомеха, тормоз... смотреть

ПОМЕХА

Помеха — (мгла, сухой тумань, мга) — атмосферное явление, наблюдаемое по преимуществу в летние дни при вост. и юго-вост. ветрах и представляющее особенность климата обширной части Европ. России и, вероятно, зап. Сибири и наших азиатских степных областей. Явление мало изучено, но по вредному влиянию его на культурную растительность имеет серьезное значение в сельском хозяйстве. П. обусловливается появлением на весьма больших площадях особого сухого тумана, происходящего от нахождения в воздухе в громадном изобилии чрезвычайно мелких частиц какого-либо вещества, отчего атмосфера принимает иногда молочный цвет, и становится настолько мало прозрачной, что днем, несмотря на безоблачное небо, можно совершенно свободно смотреть на Солнце и на небольшом расстоянии (саж. 30) с трудом различаются предметы; вечером Луна кажется бледным, матовым пятном. Мгла держится при слабом ветре и умеренно прохладной погоде иногда в продолжение нескольких дней. Небольшого дождя уже достаточно, чтобы мгла исчезла. П. иногда движется как бы тучей, имея какое-нибудь определенное поступательное движение и производя чрезвычайно губительное действие на дикую и культурную растительность. На полях, подвергшихся действию П., много колосьев остаются пустыми, умолот оказывается невысоким, зерно выходит в большинстве случаев щуплым, свернувшимся, хлеба быстро и преждевременно поспевают. В местностях, где была наблюдаема П., в самое непродолжительное время замечаемо было сильное ухудшение луговой растительности, травы редели и погибали. Уже через несколько дней после появления мглы обнаруживается целый ряд весьма важных и гибельных для сельского хозяйства последствий: гречиха, как в цвету, так в уже завязавшая плодики, совершенно погибает, стебель быстро краснеет, соцветия вянут и буреют; плодики также буреют и принимают вид зрелых, но при этом остаются пустыми. Рожь быстро спеет, но зерно получается мелкое, тощее, частью морщинистое, множество колосьев оказывается пустыми. Совершенно зеленый овес под влиянием П. быстро желтеет, и множество колосьев на метелках оказывается совсем пустыми. При этом наблюдается (Казанская губ.) также весьма характерное явление, получившее название "падения овса на клетку" и состоящее в том, что стебель у растения, большей частью на протяжении первой половины его, сам собой надламывается и верхняя часть растения перегибается и падает к земле. Из всех растений более зрелые меньше подвергаются влиянию П., чем менее спелые и более молодые. Очень характерно влияет П. на древесную листву; листья некоторых пород (особенно липы и осины) буреют и покрываются темными пятнами, иногда в огромных количествах, и многие листья при этом приобретают вид отмирающих, как осенью. Лес в течение нескольких часов может совершенно изменить свой обычный вид. Может быть также, что здесь сказывается влияние южного или юго-вост. иссушающего ветра, который, сопутствуя мгле, способен высушить листву и благоприятствовать развитию в большом количестве грибных болезней на листьях деревьев. Удостоверились только, что пятна на листьях обусловлены паразитным грибком, гифы которого, пучками торчащие из эпидермы, наполняют более всего какую-нибудь cercospora или Romularia. Продолжительная и сильная мгла отзывается и на местных жителях, которые жалуются на какое-то томительное состояние, общее недомогание и даже зуд на теле. По некоторым данным, в связи с П. находятся и такие эпидемические болезни, как, напр., холера; во время мглы в 1892 году на Северном Кавказе наибольшее число случаев заболевания холерой как раз совпало с чрезвычайно сильной и продолжительной мглой, державшейся около двух недель, и по исчезновении которой заболевания холерой резко упали. П., как уже сказано выше, может охватывать весьма значительные районы, и есть, по-видимому, достояние преимущественно восточной и юго-восточной России. Так, мгла, посетившая в 1896 году Европейскую Россию, охватила в течение 13 — 18 июня громадную площадь — от Акмолинской области и Енисейской губ. до западной окраины империи. При этом мгла около означенного времени, весьма сильная на востоке, обнаруживалась слабее на западе и на севере. Так, в Заволжье мгла была чрезвычайно интенсивна; по сю сторону Волги, в Донской губ., в Саратовской и Тамбовской губ. мгла была тоже сильная, но далее она слабеет. В губ. прибалтийских, большей части западн. и привислянских мгла в середине июля уже не наблюдалась, и таким образом граница ее распространения проходила несколько к востоку и юго-востоку от названных губерний. В Западной Европе встречается явление, напоминающее нашу П., только в Испании где в пыльных от засухи равнинах, летом, с середины или конца июля, до конца августа, держится сухой туман (так назыв. Callina), происходящий, как полагают, вследствие увлечения восходящим, от сильного нагревания, током воздуха мельчайших частиц пыли. Подобный же сухой туман, именуемый Kobar, известен также в странах Верхнего Нила, в Африке. Происхождение его объясняют так же, как и испанской Callina. В настоящее время существует несколько взглядов на происхождение П.: 1) она есть результат земляных бурь в юго-восточных окраинах России (Средней Азии). Мгла образуется от тончайших частиц лессовой пыли, взвешенной в воздухе и унесенной на сотни и тысячи верст. 2) Мгла в виде дыма весьма обычное явление во время сильных лесных пожаров, но невозможно во всех случаях П. ставить в зависимость от пожаров, так как она наблюдается главным образом в безлесных степных районах и бывает там ежегодно, иногда по несколько раз в лето, особенно в июле, и во время мглы, обыкновенно, запаха гари не чувствуется. 3) Мгла есть явление "местное", т. е. мгла зарождается и держится в ограниченных районах. Такая местная мгла может быть вызвана пыльной бурей в данном районе, она может зависеть от развития мириад низших организмов, спор и пр., которые, носясь в воздухе вместе с пылью, обусловливают меньшую прозрачность его, вызывают иногда внезапное появление на растительности — и в сильной степени — грибных болезней на огромных пространствах. 4) Мгла может возникать как результат почвенных испарений и химических процессов, происходящих в почве (в особенности подвергнутой обработке) под влиянием жаркой летней погоды и усилиться вследствие увлечения нагретым воздухом частиц пыли в верхние слои атмосферы. Продукты испарений, примешиваясь к носящейся в воздухе мелкой пыли, в состоянии, в конце концов, заметно уменьшить прозрачность атмосферы. Изучением мглы в последнее время занялось Метеорологическое бюро при ученом комитете министерства земледелия и государственных имуществ; Бюро собирает фактический материал с целью выяснения географического распространения мглы в России, и где она чаще и сильнее проявляется. Ср. доклад А. Шульца, "О необходимости изучения мглы" (СПб., 1897); также "Труды метеорол. сети юго-зап. России в 1892 г." (вып. IV); Попруженко, "Материалы к изучению пыльного тумана и песчаных бурь в апреле и мае 1892 " ("Метеор. Вестник", № 2); Клинген, "Влияние культуры растительности и вод на выпадение и распределение атмосферных осадков".<br><br><br>... смотреть

ПОМЕХА

bug, disturbance, interference, hindrance, noise, perturbation, restriction, contaminating signal, interfering signal, undesired signal, unwanted signa... смотреть

ПОМЕХА

  1 Виды помех по соотношению спектра частот: I – прицельная по частоте помеха; II – заградительная по частоте помехаВид воздействия, нежелательное ... смотреть

ПОМЕХА

1) disturbance interference2) hindrance3) impediment4) noise disturbance5) nuisance6) obstacle7) parasite– внешняя помеха– внутренняя помеха– высокочас... смотреть

ПОМЕХА

▲ препятствие ↑ деятельность человека за чем дело стало?дело [остановка] за кем - чем (дело стало за малым). за кем - чем дело не станет.средостение.... смотреть

ПОМЕХА

-и, ж. 1.То, что (или тот, кто) мешает кому-, чему-л.Соня боялась уйти от Наташи и боялась быть помехой, когда она была с ними. Л. Толстой, Война и ми... смотреть

ПОМЕХА

воздействие внешних раздражителей, маскирующих полезную информацию (напр., маскировка сигнала шумом) или загружающих сенсорные и логические каналы оператора дополнительной работой, не связанной с выполнением основной деятельности. В виде П. может выступать иррелевантная информация. Это происходит в том случае, когда эта информация оказывается вредной для работы оператора. П. разделяются на специфические (П. одной модальности с сигналом релевантной информации) и неспецифические (П., модальность которой отлична от модальности полезных сигналов). По времени действия П. может быть одновременной (действующей одновременно с сигналом); обратной (следующей после сигнала); последовательной, или остаточной (предшествующей сигналу). В последнем случае эффектом П. может обладать и полезный сигнал. Примером этого являются последовательные образы, снижающие на некоторое время чувствительность анализатора после поступления сигнала большой интенсивности и т. п. Действие П. приведет к дезорганизации деятельности оператора, появлению дополнительных ошибок в его работе, повышению нервно-психического напряжения, снижению пропускной способности оператора. Способность оператора работать в условиях П. определяется таким его свойством, как помехоустойчивость.... смотреть

ПОМЕХА

• The size of the ship is no barrier to the application of this principle. • This is serious handicap (or hindrance) to such a study. • Radio receptio... смотреть

ПОМЕХА

ж.1) obstacle m, empêchement m; accroc m (мелкая) служить помехой — faire obstacle à qn2) мн. помехи радио — perturbations f pl, parasites m plСинонимы... смотреть

ПОМЕХА

ж Störung f; Hindernis n (-ss-) (препятствие) атмосферные помехи радио — atmosphärische Störungenбез помех — störungsfreiСинонимы: глитч, загвоздка, з... смотреть

ПОМЕХА

ж1) engel, ayak bağı быть поме́хой — engel olmak, ayak bağı olmak2) (поме́хи) мн., радио parazitСинонимы: глитч, загвоздка, закавыка, закавычка, заков... смотреть

ПОМЕХА

ж. 1) obstacle m, empêchement m; accroc m (мелкая) служить помехой — faire obstacle à qn 2) мн. помехи радио — perturbations f pl, parasites m pl

ПОМЕХА

1) Орфографическая запись слова: помеха2) Ударение в слове: пом`еха3) Деление слова на слоги (перенос слова): помеха4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

ПОМЕХА

ж.1) obstáculo m, impedimento m, estorbo m; atoro m (Лат. Ам.)быть помехой — ser un impedimento (un obstáculo)2) мн. радио interferencia fуровень помех... смотреть

ПОМЕХА

1. Воздействие нежелательной энергии, вызванное одним или несколькими излучениями, радиациями или индукциями, на прием в системе радиосвязи, проявляющееся в любом ухудшении качества, ошибках или потерях информации, которых можно было бы избежать при отсутствии такой нежелательной энергии Употребляется в документе: МСЭ 2007 год Телекоммуникационный словарь.2013. Синонимы: глитч, загвоздка, закавыка, закавычка, заковыка, заковырка, заколупка, закорючка, заминка, заслон, затруднение, зацепа, зацепка, камень преткновения, колдобина, преграда, препона, препятствие, преткновение, телепомеха, тормоз... смотреть

ПОМЕХА

ж.1) (препятствие) barrier, obstacle, hindrance 2) (мешающее действие) impediment, interference 3) (шум) noise •быть помехой — interfere (with), hinder... смотреть

ПОМЕХА

помехаהַפרָעָה נ'; מִטרָד ז'* * *אבן-נגףבידוחהסחההסחת דעתהפסקהפסקההפרעההתערבותחיץמגרעתמחסוםמכשולמניעהמעצורמפגענטל נוסף בתחרותעיכובעכבהפגםרועץשיסועСинон... смотреть

ПОМЕХА

ж. 1) impedimento m, ostacolo m, intralcio m; intoppo m 2) радио disturbo m, perturbazione f, interferenza f ( см. тж помехи)

ПОМЕХА

f.hindrance, obstacle, nuisance; помехи, noise; случайные помехи, random noise; свободный от помех, noiselessСинонимы: глитч, загвоздка, закавыка, зак... смотреть

ПОМЕХА

жobstáculo m, empecilho m, estorvo m••- быть помехойСинонимы: глитч, загвоздка, закавыка, закавычка, заковыка, заковырка, заколупка, закорючка, заминк... смотреть

ПОМЕХА

ж.disturbance, interference- аддитивные помехи- акустические помехи- атмосферные помехи- внеканальные помехи- внешняя помеха- внутриканальные помехи- в... смотреть

ПОМЕХА

ж. 1) impedimento m, ostacolo m, intralcio m служить / быть помехой — essere d'impedimento 2) мн. помехи физ. disturbi m pl, interferenze f pl прием с помехами — ricezione disturbata Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: глитч, загвоздка, закавыка, закавычка, заковыка, заковырка, заколупка, закорючка, заминка, заслон, затруднение, зацепа, зацепка, камень преткновения, колдобина, преграда, препона, препятствие, преткновение, телепомеха, тормоз... смотреть

ПОМЕХА

(1 ж); мн. поме/хи, Р. поме/хСинонимы: глитч, загвоздка, закавыка, закавычка, заковыка, заковырка, заколупка, закорючка, заминка, заслон, затруднение,... смотреть

ПОМЕХА

перешкода, завада, замішка, перемішка, завага, зачіпка, перечіпка, перебивка; срв. Препятствие, Препона. [Ні разу не зазнала я жадної перешкоди в своїй роботі (Кон.). Вона була для них лише завадою (Франко). Старий спить - замішки не буде (Мова)]. Досадная -ха - прикра перешкода. Быть -хой кому - зава(д)жати, перешкоджати, бути, стояти на заваді, на перешкоді кому, чому, до чого. Ему всё -ха - йому й муха на заваді. Служащий -хой - перешкідний.... смотреть

ПОМЕХА

поме́ха, поме́хи, поме́хи, поме́х, поме́хе, поме́хам, поме́ху, поме́хи, поме́хой, поме́хою, поме́хами, поме́хе, поме́хах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: глитч, загвоздка, закавыка, закавычка, заковыка, заковырка, заколупка, закорючка, заминка, заслон, затруднение, зацепа, зацепка, камень преткновения, колдобина, преграда, препона, препятствие, преткновение, телепомеха, тормоз... смотреть

ПОМЕХА

помеха ж Störung f c; Hindernis n 1a (-ss-) (препятствие) атмосферные помехи радио atmosphärische Störungen без помех störungsfreiСинонимы: глитч, заг... смотреть

ПОМЕХА

приставка - ПО; корень - МЕХ; окончание - А; Основа слова: ПОМЕХВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПО; ∩ - МЕХ; ⏰ ... смотреть

ПОМЕХА

Быть помехой кому, чему.Бути (стояти) на заваді (на перешкоді, на перепоні) кому; чому, до чого; бути завадою (перешкодою) кому, чому, до чого; перешк... смотреть

ПОМЕХА

forhindring, forstyrrelse, hemning, hinder, hindring, skranke, uleilighetСинонимы: глитч, загвоздка, закавыка, закавычка, заковыка, заковырка, заколуп... смотреть

ПОМЕХА

Rzeczownik помеха f przeszkoda f zakłócenie n zawada f

ПОМЕХА

пом'еха, -иСинонимы: глитч, загвоздка, закавыка, закавычка, заковыка, заковырка, заколупка, закорючка, заминка, заслон, затруднение, зацепа, зацепка, ... смотреть

ПОМЕХА

gátlásСинонимы: глитч, загвоздка, закавыка, закавычка, заковыка, заковырка, заколупка, закорючка, заминка, заслон, затруднение, зацепа, зацепка, камен... смотреть

ПОМЕХА

помеха— interferenceСинонимы: глитч, загвоздка, закавыка, закавычка, заковыка, заковырка, заколупка, закорючка, заминка, заслон, затруднение, зацепа, ... смотреть

ПОМЕХА

помеха— interferenceСинонимы: глитч, загвоздка, закавыка, закавычка, заковыка, заковырка, заколупка, закорючка, заминка, заслон, затруднение, зацепа, ... смотреть

ПОМЕХА

• sutrukdymas (1)• trukdymas (1)• kliūtis (-ies) (1)• kliuvinys (3b)

ПОМЕХА

Поме́хаchelezo (ma-), dokezi (ma-), katizo (ma-), kikwazo (vi-), kinga (-), kinzano (ma-), kisiki (vi-), kitata (vi-), kwao (ma-), mkingamo (mi-), ping... смотреть

ПОМЕХА

воздействие нежелательной энергии, вызванное одним или несколькими излучениями, радиациями или индукциями, на приём в системе радиосвязи, проявляющееся в любом ухудшении качества, ошибках или потерях информации, которых можно было бы избежать при отсутствии такой нежелательной энергии.... смотреть

ПОМЕХА

помеха, пом′еха, -и, ж.1. То, что мешает, препятствие. Помехи в работе. Не хочу никому быть помехой.2. обычно мн. ч. То, что нарушает нормальную работу... смотреть

ПОМЕХА

ПОМЕХА, -и, ж. 1. То, что мешает, препятствие. Помехи в работе. Не хочу никому быть помехой. 2. обычно мн. То, что нарушает нормальную работу чего-нибудь (например посторонние звуки, ухудшающие слышимость радиопередачи, полоски на экране телевизора).... смотреть

ПОМЕХА

помеха барьер, преграда, препятствие, ограничение, затруднение, трудность, препона, задержка, заколупка, загвоздка, зацепка, телепомеха, тормоз, заслон, закавычка, закорючка, заминка, преткновение, закавыка, камень преткновения, заковыка<br><br><br>... смотреть

ПОМЕХА

{förh'in:der}1. förhinder flera av deltagarna i mötet anmälde förhinder--несколько участников заявили, что прийти не смогут

ПОМЕХА

Ударение в слове: пом`ехаУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: пом`еха

ПОМЕХА

ПОМЕХА помехи, ж. Препятствие, затруднение, задержка. Доехали без всякой помехи. С моей стороны помехи вашему начинанию не будет. В вашей жизни я буду только помехой. Чехов.<br><br><br>... смотреть

ПОМЕХА

помех||аж τό ἐμπόδιο{ν}, τό κώλυμα, ἡ δυσκολία, τό πρόσκομμα: устранить ~и ἀπομακρύνω τά ἐμπόδια· атмосферные ~и τά ἀτμοσφαιρικά παράσιτα (ραδιοφώνου).... смотреть

ПОМЕХА

ж 1.комачау(лык), тоткарлык: помехи в работе эштәге тоткарлыклар 2.комачау: в показаниях приборов много помех прибор күрсәткечләрендә комачаулар күп

ПОМЕХА

Пречка ж, препятствие с

ПОМЕХА

помеха = ж. 1. hindrance, impediment, obstacle; быть помехой be* in the way; 2. мн. interference sg. ; кино parasites.

ПОМЕХА

сущ. жен. родаперешкода

ПОМЕХА

поме'ха, поме'хи, поме'хи, поме'х, поме'хе, поме'хам, поме'ху, поме'хи, поме'хой, поме'хою, поме'хами, поме'хе, поме'хах

ПОМЕХА

1. häire2. müra3. takistus

ПОМЕХА

malol, to'sqinlik, xalakit, xalal

ПОМЕХА

barrier, difficulty, drawback, handicap, hindrance, impediment, interference, obstacle, obstruction, nuisance

ПОМЕХА

backset, embargo, barrier, difficulty, impediment, handicap, liability, obstacle

ПОМЕХА

check, intrusive noise, rub, disturbance, hindrance, interference, contaminating signal, interfering signal

ПОМЕХА

Начальная форма - Помеха, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

ПОМЕХА

مانع ؛ اشكال

ПОМЕХА

ж. жолто, каргаша, кедерги, тоскоол; служить помехой тоскоол кылуу, кедерги болуу.

ПОМЕХА

жStörung (f)

ПОМЕХА

Einbruch, Hemmung, Hindernis, Restriktion, Störung

ПОМЕХА

помеха поме́хаОт по и меша́ть (см.); ср. Бернекер 2, 53.

ПОМЕХА

ж.restriction; bug; nuisance

ПОМЕХА

бөгеуіл, бөгет, кедергі;- становиться помехой в работе жұмысқа бөгет болу

ПОМЕХА

перашкода, жен., замінка, жен.быть помехой — перашкаджаць

ПОМЕХА

belemmering • eo: malhelpobelet • eo: malhelpobeletsel • eo: malhelpo

ПОМЕХА

Саад болох, саатуулах, болих, татгалзах, бултах, булзаарах

ПОМЕХА

Помеха- impedimentum; obstaculum; vinculum (fugae);

ПОМЕХА

1) engel, mani, mania 2) gürültü, parazit • - атмосферные помехи

ПОМЕХА

Поем Помеха Хам Пех Оха Опа Мох Хома Мао Мах Мех Моп Мпа Пах Пахом

ПОМЕХА

сущ.жен.(син. препятствие) чӑрмав; помехи в работе ӗҫрй чӑрмавсем

ПОМЕХА

1) impedimento, obstáculo, perturbación; 2) ruido, interferencia

ПОМЕХА

помеха см. затруднение, препятствие || чинить помехи

ПОМЕХА

• hluk• překážka• závada

ПОМЕХА

fhäiriö, haitta

ПОМЕХА

1. przeszkoda, zawada;2. zakłócenia;

ПОМЕХА

Hemmung, Hindernis, Schädigung

ПОМЕХА

замінка, перашкода, завада

ПОМЕХА

помехаСм. затруднение, препятствиечинить помехи...

ПОМЕХА

помеха монеа, сад, мамониат, душворӣ, халал

ПОМЕХА

šķērslis, traucējums, traucēklis, kavēklis

ПОМЕХА

От по и мешать (см.); ср. Бернекер 2, 53.

ПОМЕХА

ж. Störung f; Hindernis n (препятствие).

ПОМЕХА

daco, indecencia, ingerencia, perjuicio

ПОМЕХА

Belemmering

ПОМЕХА

kink, hindrance, jog, obstacle, trouble

ПОМЕХА

Перашкода, быть помехой — перашкаджаць

ПОМЕХА

ПОМЕХА, см. помесивать.

ПОМЕХА

Abhaltung, Hemmnis, Hemmung, Störung

ПОМЕХА

Störung

ПОМЕХА

памеха, -хі- помеха фоновая

ПОМЕХА

Ж əngəl, maniə, çətinlik, ilişik.

ПОМЕХА

impedimento, ostacolo rimovibile

ПОМЕХА

interference, noise, restriction

ПОМЕХА

{N} արգելք խանգարւմ խոչընդոտ

ПОМЕХА

1) impedimento 2) interferenza

ПОМЕХА

помеха пом`еха, -и

ПОМЕХА

1) handicap; 2) interference

ПОМЕХА

1) handicap; 2) interference

ПОМЕХА

Keder, küçlük

ПОМЕХА

• clutter • noise

ПОМЕХА

шоряфкс, сталма

ПОМЕХА

бөгет, кедергі

ПОМЕХА

кедер, кучьлюк

ПОМЕХА

бөгеуіл, бөгет

ПОМЕХА

қитық, кедергі

ПОМЕХА

f disturbance

ПОМЕХА

памеха, -хі

ПОМЕХА

Hindernis

ПОМЕХА

obstacle

ПОМЕХА

Störung

T: 180