модная причёска - 时髦的发式
Смотреть больше слов в «Русско-китайском словаре»
волосы на голове, убранные (расчесанные, подстриженные, завитые, уложенные и т.п.) должным образом. Чего стоит мода без волос на голове, и чего толь... смотреть
ПРИЧЁСКА - способ укладки волос. Традиционная рус. П. была принесена в Россию из ср.-век. Европы через Византию и не подвергалась серьезным изменениям в 8-9 вв., несмотря на многочисл. изменения в разных странах Европы в период позднего средневековья, Ренессанса и барокко. По рус. обычаям, муж. П. была проста, но закрывала уши и не закрывала полностью лоб; девушки носили косы, а замужние женщины косы подкалывали; обязательно было для всех женщин, кроме маленьких девочек, голову покрывать платом (убрусом). Покрывало на голове женщины, по рус. понятиям, было символом власти мужчины над женщиной. После замужества женщина покрывала голову еще и кикой (кичкой, волосником и т. д.); были селения, где женщина считала для себя позором, если мужчина увидит ее без кички.Замужняя женщина считалась "простоволоса", если ее коса не была подколота и покрыта платом.<p class="tab">Реформы Петра I, затронувшие столичное об-во, не отразились на купечестве и крестьянстве, представительницы этих слоев об-ва носили традиционные П. и повязывали головы вплоть до нач. 20 в. На портретах 1710-х гг. родственницы Петра царевны Наталья Алексеевна, Прасковья Ивановна и др. изображены в модных рокайльных П., а государств. сановники в париках. Сам император, по преданию, носил парик в кармане. В домашней обстановке русские дамы, даже императрица Анна Иоанновна, все еще носили розовый шелковый платок, к-рый исчез из придворного обихода только в кон. 1740-х гг. Императрица Екатерина II сначала следовала французской моде в П., но затем, ранее чем в Европе, ввела моду на греческие образцы в жен. П., сохранившиеся до начала 1820-х гг. В царствование Павла I костюм и П. были возвращены к моделям 1780-х гг.: введены фижмы, высокий зачес в дамских П. и фасон "крыло голубя" в мужских - напудренный парик с горизонтальными локонами и косицей. Это было реакцией императора на появившиеся в революционной Франции беспорядочные П. из стриженых волос "incroyable", к-рые дали начало П. романтизма. В эпоху "ампир" в жен. моду входят П. из укороченных волос, наподобие римской, а у мужчин популярна П. "а-ля Тит". Начиная с сер. 1820-х гг. появляется П. "бидер-мейер", получившая популярность благодаря многочисл. портретам Н. Н. Пушкиной и др. красавиц этой эпохи. Ее упрощенные варианты были популярны вплоть до 1860-- гг., когда П. была заменена более низкой и мягкой. В это же время муж. П. была сначала жесткая и короткая, затем, с воцарением Александра II, - более длинная и мягкая. "Нигилисты" носили нестриженые волосы. На протяжении 18-20 вв. П. светских горожанок не отличаются от европейских, но в 1860-х гг. многие получившие образование рус. женщины стали стричь волосы, вызывая насмешки об-ва. Стриженые волосы были характерны для "нигилисток", хотя в закрытых жен. учебных заведениях - ин-тах благородных девиц девочкам стригли волосы вплоть до 12-14 лет. Рус. женщины традиционно покрывали головы в храме, но при этом в городе - носили шляпу, завершавшую прическу, снимая ее только в приватной обстановке; платок на волосах был признаком простолюдинки. П. нач. 20 в. - эпохи "модерн" - дала неск. разл. вариантов: для светского общества - это пышные, приподнятые П., для романтических особ - ношение (впервые в истории) распущенных волос - по картинам прерафаэлитов, неоклассицизм охарактеризовался возрождением античного узла волос. Стрижки стали очень популярны среди молодежи. В период гражд. войны для рус. женщин и мужчин характерны укороченные стрижки без завивки, остаавшиеся нормой до конца 1940-х гг., когда под влиянием "трофейных" фильмов широко распространились удлиненные волосы с завивкой. С сер. 1950-х гг. стиль П. стал почти синхронен западному.</p>... смотреть
-и, род. мн. -сок, дат. -скам, ж. 1. Действие по знач. глаг. причесать—причесывать и причесаться—причесываться.Прическа волос.2.Расположение волос на ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: причёска2) Ударение в слове: при`чёска3) Деление слова на слоги (перенос слова): причёска4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
Попортить причёску кому. Прост. Побить, оттаскать за волосы кого-л. Ф 2, 76.Поправить причёску кому. Диал. Ирон. То же, что попортить прическу. Мокиенк... смотреть
причёска, причёски, причёски, причёсок, причёске, причёскам, причёску, причёски, причёской, причёскою, причёсками, причёске, причёсках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: асимметрия, афро, афро-лук, б-52, бабетта, боб, бокс, гарсон, говорящий пудель, дредлоки, ежик, ерошка, ершик, завивка, ирокез, канадка, капуль, каре, кичка, конский хвост, коса, куафюра, маллет, начес, под ноль, полька, причесон, пучок, скобка, стрижка, сэссон, тутулус, фонтанж, фризура, хайер, хайр, хала, химия, челка, шевелюра, шиньон... смотреть
• frizura • hajviselet * * *жhajviselet, frizuraСинонимы: асимметрия, афро, афро-лук, б-52, бабетта, боб, бокс, гарсон, говорящий пудель, дредлоки, еж... смотреть
причёска, -и, род. п. мн. ч. -сокСинонимы: асимметрия, афро, афро-лук, б-52, бабетта, боб, бокс, гарсон, говорящий пудель, дредлоки, ежик, ерошка, ерш... смотреть
•причёска•תִסרוֹקֶת נ'* * *כיסוי ראשתספורתסידור שערСинонимы: асимметрия, афро, афро-лук, б-52, бабетта, боб, бокс, гарсон, говорящий пудель, дредлоки,... смотреть
(1 ж); мн. причёски, Р. причёсокСинонимы: асимметрия, афро, афро-лук, б-52, бабетта, боб, бокс, гарсон, говорящий пудель, дредлоки, ежик, ерошка, ерши... смотреть
причёска ж Frisur f cСинонимы: асимметрия, афро, афро-лук, б-52, бабетта, боб, бокс, гарсон, говорящий пудель, дредлоки, ежик, ерошка, ершик, завивка,... смотреть
Rzeczownik причёска f fryzura f uczsani f
ж.peinado mмодная причёска — peinado de moda (pijotero)
ж. coiffure f модная причёска — coiffure à la mode
Безударные гласные в слове: причёска
fkampaus, tukkalaiteks причёсывать, причёсываться
причёска, причёски, причёски, причёсок, причёске, причёскам, причёску, причёски, причёской, причёскою, причёсками, причёске, причёсках
Msuku wa nywele (mi-);де́лать причёску — -fuma nywele, -tonea (этн.)
зачіска, зачіс (-чесу), (гал.) фризура. [Яка тепера поведінка в Римі на зачіски (Л. Укр.). Щоб не втрачатись на фризуру (Куліш)].
ПРИЧЁСКА, -и, ж. 1. см. причесать. 2. Форма, придаваемая волосам стрижкой, расчесыванием, завивкой, укладкой. Модная причёска
ж. 1. (действие) тароо, чач тароо; 2. причёска (чачтын тарануу түрү, формасы); модная причёска модалуу причёска.
жен. прычэсванне, ср., зачэсванне, ср. прычоска, жен.
{fris'y:r}1. frisyr
آرايش موي سر
• šukuosena (1)
причёска ж η κόμμωση, το χτένισμα· сделать ~у χτενίζομαι, φτιά(χ)νω τα μαλλιά μου
ж 1.см.причесать(ся) 2.прическа; модная п. модалы прическа
Үсний засалт, үсний самналт
Kapsel
причёска шона кардани мӯйсар
Жен. прычэсванне, прычоска
matu sakārtojums, frizūra
{²'af:rofrisy:r}1. afro|frisyr
причёска моде/рн, причёски моде/рн
причёска модерн сущ., кол-во синонимов: 1 • прическа модерн (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .
frizūra izjukusi
Объектом таких сравнений могут стать нечёсаные, всклокоченные волосы, экстравагантная причёска.
Объектом таких сравнений могут стать нечёсаные, всклокоченные волосы, экстравагантная причёска.