самостоятельно мыслить - 独立思考
жить самостоятельно - 独立生活
решить вопрос самостоятельно - 自己作主地解决问题
Смотреть больше слов в «Русско-китайском словаре»
самостоятельно нареч. Соотносится по знач. с прил.: самостоятельный.
самостоятельно нареч.(независимо) independently; (без посторонней помощи) without assistance, on one‘s own работать самостоятельно — work without assis... смотреть
самостоятельно См. беспричинно, единовластно, сам... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. самостоятельно автономно, независимо; беспричинно, единовластно, сам; единолично, нетривиально, лично, собственными силами, самодостаточно, самопроизвольно, нестандартно, оригинально, своими силами, индивидуально, на свой страх и риск, отдельно, своеобычно, неординарно, неповторимо, нетрадиционно, самолично, самосильно, самотеком, инициативно, самоуком, по-своему, свободно, самобытно, решительно, собственнолично, своеобразно. Ant. в зависимости от Словарь русских синонимов. самостоятельно 1. см. независимо 1. 2. см. своеобразно. 3. см. сам 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. самостоятельно неизм. 1. • автономно • независимо вне зависимости от внешних обстоятельств) 2. • независимо • сам по себе Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. самостоятельно нареч, кол-во синонимов: 43 • автономно (4) • без систематического обучения (2) • диспозитивно (2) • единолично (6) • индивидуально (20) • инициативно (5) • лично (44) • на свой страх и риск (13) • неангажированно (3) • независимо (16) • неординарно (17) • неповторимо (16) • неподконтрольно (4) • нестандартно (16) • нетрадиционно (17) • нетривиально (11) • обособленно (33) • одиночкой (19) • оригинально (33) • отдельно (59) • по своему усмотрению (15) • по собственной инициативе (2) • по-своему (24) • раздельно (19) • решительно (73) • сам (59) • сам по себе (21) • самобытно (28) • самодеятельно (2) • самодостаточно (3) • самолично (26) • самопроизвольно (9) • самосильно (11) • самостийно (3) • самотеком (8) • самоуком (2) • самоучкой (3) • свободно (79) • своеобразно (31) • своеобычно (15) • своими силами (7) • собственнолично (27) • собственными силами (8) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: автономно, диспозитивно, единолично, индивидуально, инициативно, лично, на свой страх и риск, независимо, неординарно, неповторимо, неподконтрольно, нестандартно, нетрадиционно, нетривиально, одиночкой, оригинально, отдельно, по своему усмотрению, по собственной инициативе, по-своему, решительно, сам, самобытно, самодостаточно, самолично, самопроизвольно, самосильно, самотеком, самоуком, свободно, своеобразно, своеобычно, своими силами, собственнолично, собственными силами... смотреть
нареч.1. нареч. к самостоятельный.Земельный участок поделили пополам, поскольку едоков было поровну; Михайла выделил сыну пару овец, поросенка, и стал ... смотреть
Самолет Сальто Сально Салон Саломея Сало Оттоман Оттоль Оттоле Отто Отсосать Отсос Отснять Отсесть Отсель Отнять Относ Отмена Отмель Отлет Отель Отел Ося Осьма Ось Ость Остол Остеон Остеома Остаться Остан Ост Оссеан Осот Осмос Осмол Осман Осло Осесть Осень Оса Ооо Оон Омон Омлет Омет Омела Оман Оля Олесь Олень Олеат Оао Ньяса Нто Нота Ность Носатость Нос Ном Ноль Нло Нея Нетто Немота Немо Немая Нельма Нель Нато Натес Настя Настоятель Настоль Наст Насос Насесть Насест Наотлет Наос Намост Намолот Намол Намет Налетом Налет Нал Наесться Наесть Мясо Мясность Мяло Мтс Мсье Мотя Мотто Мотня Мотет Мотель Мотальня Мот Мосье Мост Мосол Моос Монт Моно Монета Моль Молоться Молоть Молотость Моласс Метол Метла Метанол Метан Мета Месть Место Местность Месса Мес Меота Меняла Мень Ментол Мент Менсол Мена Мелясс Мель Мелос Мелон Мел Мая Мать Матт Матлот Мателот Мат Масть Масон Масляно Масло Масленость Мао Манто Мант Манс Ман Малость Мало Маетность Лясс Лян Лье Лотто Лотос Лото Лот Лосьон Лось Лосось Лоно Ломоть Ломота Ломонос Лом Летом Лето Леся Лесть Лестность Лестно Лесс Лесото Лесна Леса Леонт Леон Леня Лень Ленто Лента Леность Лена Лен Ласт Лассо Лаос Лань Лансье Ламенто Есь Есть Енот Енол Ельня Ель Самосел Самостоятельно Самость Самс Елань Аят Самсон Сан Атто Сант Атомность Атом Атм Атлет Атень Саня Сеанс Сель Ася Асьенто Асс Сема Семо Семя Сена Ант Анетол Амьен Амт Амон Аля Альянс Альт Алость Ален Сент Антея Сено Сенат Семья Аня Аон Аоот... смотреть
bağımsız olarak; kendi başına, kendi kendineде́йствовать самостоя́тельно — bağımsız olarak hareket etmek (независимо от кого-л.); kendi başına hareket ... смотреть
indépendamment, d'une façon indépendante; de lui-même (сам); de son propre chef (по своему почину)жить самостоятельно — vivre en toute indépendanceвест... смотреть
selbständig; unabhängig (независимо); aus eig(e)nem Antrieb (по собственному почину)самостоятельно изучать что-либо — sich (D) etw. (A) im Selbststudiu... смотреть
• In order to investigate these figures on your own ... • He was urged to observe the experiments for himself. Синонимы: автономно, диспозитивно, еди... смотреть
нрчindependentemente, de modo independente; (по собственному почину) por própria vontade, (сам, своими силами) por siСинонимы: автономно, диспозитивно... смотреть
самостоятельно selbständig; unabhängig (независимо); aus eig(e)nem Antrieb (по собственному почину) самостоятельно изучать что-л. sich (D) etw. (A) im Selbststudium aneignen<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> автономно, диспозитивно, единолично, индивидуально, инициативно, лично, на свой страх и риск, независимо, неординарно, неповторимо, неподконтрольно, нестандартно, нетрадиционно, нетривиально, одиночкой, оригинально, отдельно, по своему усмотрению, по собственной инициативе, по-своему, решительно, сам, самобытно, самодостаточно, самолично, самопроизвольно, самосильно, самотеком, самоуком, свободно, своеобразно, своеобычно, своими силами, собственнолично, собственными силами </div><br><br>... смотреть
самостоятельноבְּעַצמוֹ (בְּעַצמִי, בְּעַצמְךָ)Синонимы: автономно, диспозитивно, единолично, индивидуально, инициативно, лично, на свой страх и риск,... смотреть
нар. indipendentemente (независимо); da solo; per conto proprio (сам); di propria autorita / iniziativa (по своей инициативе) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: автономно, диспозитивно, единолично, индивидуально, инициативно, лично, на свой страх и риск, независимо, неординарно, неповторимо, неподконтрольно, нестандартно, нетрадиционно, нетривиально, одиночкой, оригинально, отдельно, по своему усмотрению, по собственной инициативе, по-своему, решительно, сам, самобытно, самодостаточно, самолично, самопроизвольно, самосильно, самотеком, самоуком, свободно, своеобразно, своеобычно, своими силами, собственнолично, собственными силами... смотреть
= По собственному почину Синонимы: автономно, диспозитивно, единолично, индивидуально, инициативно, лично, на свой страх и риск, независимо, неордина... смотреть
самостоятельноСинонимы: автономно, диспозитивно, единолично, индивидуально, инициативно, лично, на свой страх и риск, независимо, неординарно, неповто... смотреть
нареч.independientemente, de una manera independiente; por sí mismo (сам); por su propia iniciativa (по своему почину)действовать самостоятельно — actu... смотреть
самостоятельно автономно, независимо, беспричинно, единовластно, сам, единолично, нетривиально, лично, собственными силами, самодостаточно, самопроизвольно, нестандартно, оригинально, своими силами, индивидуально, на свой страх и риск, отдельно, своеобычно, неординарно, неповторимо, нетрадиционно, самолично, самосильно, самотеком, инициативно, самоуком, по-своему, свободно, самобытно, решительно, собственнолично, своеобразно. Ant. в зависимости от<br><br><br>... смотреть
наречиесравн. ст.: самостоятельныйсамостійноот слова: самостоятельный прилаг.Краткая форма: самостоятелен сравн. ст.: самостоятельнеесамостійний
Przymiotnik самостоятельный samodzielny niezależny Przysłówek самостоятельно niezależnie na własną rękę autonomicznie
корень - САМОСТОЯТЕЛЬН; суффикс - О; Основа слова: САМОСТОЯТЕЛЬНОВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - САМОСТОЯТЕЛЬН; ∧ - О; Слово Сам... смотреть
indépendamment, d'une façon indépendante; de lui-même (сам); de son propre chef (по своему почину) жить самостоятельно — vivre en toute indépendance в... смотреть
1. iseseisvalt2. omaette3. suveräänselt4. sõltumatult
нареч. дербес, өз бетімен, өз алдына;- жить самостоятельно өз бетімен жүру, өз бетімен күнелту;- самостоятельно решить задачу есепті өз бетімен шығару... смотреть
нареч. өзүнчө, өз бетинче, өз алдынча (башкалардын жардамысыз); самостоятельно решить задачу маселени өз алдынча чыгаруу.
нареч. самастойнажить самостоятельно — жыць самастойнасамостоятельно решить задачу — самастойна рашыць задачу
Mustaqil, öz başınaдействовать самостоятельно — mustaqil (öz başına) areket etmek
Самастойна, жить самостоятельно — жыць самастойна самостоятельно решить задачу — самастойна рашыць задачу
به طور مستقل ، مستقلانه
мустакъиль, озь башына действовать самостоятельно мустакъиль (озь башына) арекет этмек
1. på egen hand
• absolutně• nezávisle• samostatně
Самостоя́тельноbinafsi, kwa kujitegemea
самостоятельно см. беспричинно, единовластно, сам
самостоятельноСм. беспричинно, единовластно, сам...
САМОСТОЯТЕЛЬНО наречие см. самостоятельный.
самостоятельно мустақилона, бо ихтиёри худ
Нареч. müstəqil (surətdə), özbaşına.
Өөрийгөө, өөрөө
= По собственному почину
өз бетімен, өз алдына
дербес, өз бетімен
self-contained
samodzielnie;
singly
самостоятельно выполненный
"...Самостоятельно занятые - это лица, самостоятельно или с одним или несколькими деловыми партнерами осуществляющие деятельность, приносящую доход, и ... смотреть
selbsthärtend
selbsthärtend
• nezávisle oznámit o sobě
САМОСТОЯТЕЛЬНО ИЗБИРАЕМЫЙ ФОНА ЛИЧНЫХ КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЙ (self-select PEP) См.: программа/фонд личных капиталовложений в британские компании (personal... смотреть
самостоятельно изготовленный
самостоятельно мыслящий человек сущ., кол-во синонимов: 1 • бриколер (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бриколер
• samostatně zvládnout
self-liquidate
(например, о предприятиях типа железной дороги) self-liquidating, (о предприятии) self-liquidating a
Один из видов упражнений. Выполняется после того, как учащиеся вместе с учителем неоднократно составляли план. Давая задание самостоятельно составить п... смотреть
самостоятельно существующий
самостоятельно функционирующий
• samostatně studovat