БЕЛЬМО

白眼障 báiyǎnzhàng
- как бельмо в глазу - бельмо в глазу

Синонимы:
глаукома, заслуда, левкома, лейкома, омматофиллон, туск, факозис



Смотреть больше слов в «Русско-китайском словаре»

БЕЛЬТИНГ →← БЕЛЬМЕС

Смотреть что такое БЕЛЬМО в других словарях:

БЕЛЬМО

Обычно о какой-то помехе, навязчивом человеке, препятствиях говорят, что они «как бельмо на глазу». Если во сне вы увидели человека с бельмом, значит,

БЕЛЬМО

hályogСинонимы: глаукома, заслуда, левкома, лейкома, омматофиллон, туск, факозис

БЕЛЬМО

БЕЛЬМО (лейкома), стойкое рубцовое помутнение роговицы глаза после повреждения, воспалительного или язвенного процесса. Бельмо, расположенное против зр

БЕЛЬМО

БЕЛЬМО (лейкома) - стойкое рубцовое помутнение роговицы глаза после повреждения, воспалительного или язвенного процесса. Бельмо, расположенное против з

БЕЛЬМО

бельмо бельмо́; ?

БЕЛЬМО

БЕЛЬМО, помутнение роговой оболочки глаза; то же, что лейкома.

БЕЛЬМО

стойкое помутнение роговицы глаза вследствие воспаления ее (кератит) или к.-н. повреждений. Старые пятна на роговице трудно поддаются излечению и вызыв

БЕЛЬМО

Обыкновенно под Б. подразумевают более или менее сильное помутнение какой-либо прозрачной оболочки или среды глазного яблока, лежащее на пути прохожден

БЕЛЬМО

бяльмо, ср.как бельмо на глазу — як бяльмо на воку

БЕЛЬМО

leukomaСинонимы: глаукома, заслуда, левкома, лейкома, омматофиллон, туск, факозис

БЕЛЬМО

(на глазу) акъ

БЕЛЬМО

(лейкома), стойкое рубцовое помутнение роговицы глаза после повреждения, воспали., или язвенного процесса. Б., расположенное против зрачка, снижает зре

БЕЛЬМО

(лейкома), стойкое рубцовое помутнение роговицы глаза после повреждения, воспалительного или язвенного процесса. Бельмо, расположенное против зрачка, с

БЕЛЬМО

бельмо (leucoma; син. лейкома) — помутнение роговицы, обусловленное ее рубцовым изменением.      бельмо сращенное (l. adhaerens; син. лейкома слипчивая

БЕЛЬМО

бельмо в глазубельмо на глазукак бельмо в глазукак бельмо на глазуСинонимы: глаукома, заслуда, левкома, лейкома, омматофиллон, туск, факозис

БЕЛЬМО

бельмоStar grauer ~Синонимы: глаукома, заслуда, левкома, лейкома, омматофиллон, туск, факозис

БЕЛЬМО

БЕЛЬМО, -а, мн. бельма, бельм, бельмам, ср. Беловатое пятно — помутнение роговицы после различных заболеваний её или травмы. Как бельмо на (в) глазу (о

БЕЛЬМО

1) leucome 2) taie de la cornée

БЕЛЬМО

БЕЛЬМО, -а, мн. бельма, бельм, бельмам, ср. Беловатое пятно -помутнение роговицы после различных заболеваний ее или травмы. Как б. на (в)глаз

БЕЛЬМО

бельмо́, бе́льма, бельма́, бе́льм, бельму́, бе́льмам, бельмо́, бе́льма, бельмо́м, бе́льмами, бельме́, бе́льмах (Источник: «Полная акцентуир

БЕЛЬМО

ноғала, көзге түскен ақ

БЕЛЬМО

ноғала, ақ

БЕЛЬМО

n (роговицы) Leukom n, Hornhauttrübung f

БЕЛЬМО

- (лейкома) - стойкое рубцовое помутнение роговицы глаза послеповреждения, воспалительного или язвенного процесса. Бельмо, расположенноепротив зрачка,

БЕЛЬМО

бельмо лейкома

БЕЛЬМО

бельмо תבַלוּל ז'* * *חרדליתערפיליתקטרקטתבלולСинонимы: глаукома, заслуда, левкома, лейкома, омматофиллон, туск, факозис

БЕЛЬМО

(leucoma; син. лейкома) помутнение роговицы, обусловленное ее рубцовым изменением.

БЕЛЬМО

ср. чел, ак (көзгө түшкөн ак; ак түшкөн көз).

БЕЛЬМО

acis; katarakta, pelēkais nags

БЕЛЬМО

бельмо гули чашм

БЕЛЬМО

(син.: лейкома) – стойкое помутнение роговицы глаза вследствие ее рубцового изменения. Возникает в результате тяжелых воспалительных процессов (кератит

БЕЛЬМО

с.1) albugo m; catarata f; blancura del ojo2) мн. бельма груб. прост. (глаза) ojos m pl••как бельмо на глазу — como raspa en ojo

БЕЛЬМО

Ср (мн. бельма) titə, ağ (göz qarasına düşən ağ ləkə); как бельмо на глазу başının (başımın) daşı (daim mane olan, əsəbiləşdirən şey haqqında).

БЕЛЬМО

Бяльмо, как бельмо на глазу — як бяльмо на воку

БЕЛЬМО

сcatarata fСинонимы: глаукома, заслуда, левкома, лейкома, омматофиллон, туск, факозис

БЕЛЬМО

с. taie f •• он у меня как бельмо на глазу разг. — прибл. c'est ma bête noire

БЕЛЬМО

бельмо', бе'льма, бельма', бе'льм, бельму', бе'льмам, бельмо', бе'льма, бельмо'м, бе'льмами, бельме', бе'льмах

БЕЛЬМО

Мель Моль Лом Лоб Обл Ель Боль Бемоль Бель Обь Бельмо Мельб Лье Мел

БЕЛЬМО

Начальная форма - Бельмо, множественное число, неодушевленное, родительный падеж, средний род

БЕЛЬМО

бельмо;

БЕЛЬМО

бельмовылупить бельма, выпучить бельма, выпялить бельма, вытаращить бельма, налить бельма..

БЕЛЬМО

Так называется помутнение роговой оболочки глаза. Образовано от существительного бель – "белая краска, белизна": бельмо имеет вид белого пятна на глазу

БЕЛЬМО

- помутнение роговицы глаза, обусловленное ее рубцовым изменением. Источник: "Медицинская Популярная Энциклопедия"

БЕЛЬМО

с.taie f••он у меня как бельмо на глазу разг. — прибл. c'est ma bête noireСинонимы: глаукома, заслуда, левкома, лейкома, омматофиллон, туск, факозис

БЕЛЬМО

Бельмо в (на) глазу. Прост. Помеха, нечто раздражающее своим присутствием.Ф 1, 20.Бельмо набило кому. Кар. Шутл. О состоянии лёгкого опьянения. СРГК 3,

БЕЛЬМО

БЕЛЬМО (лейкома), стойкое рубцовое помутнение роговицы глаза после повреждения, воспалительного или язвенного процесса. Бельмо, расположенное против зр

БЕЛЬМО

БѢЛЬМО́ (бе-), а́, ср. □ им. мн. -а и -ы.1.Белмо с глаза сняти. ВЛ 599. Лазоревое бѣльмо (глаукома). Наст. хир. 967.2.мн.Простонар.Глаза.[Еремѣевна:] С

БЕЛЬМО

с. leukoma— плотное бельмо - приросшее бельмо - бельмо роговицы - сращённое бельмо - эктазированное бельмо

БЕЛЬМО

бельм'о, -'а, мн. ч. б'ельма, бельмСинонимы: глаукома, заслуда, левкома, лейкома, омматофиллон, туск, факозис

БЕЛЬМО

– обман, ссора; на правом глазу – мужчина обманет; на левом – женщина.

БЕЛЬМО

Бельмо на глазу - обман.

БЕЛЬМО

1. Глаз с патологически светлоокрашенной или белой радужкой. 2. Глаз с плотной, непрозрачной роговицей.

БЕЛЬМО

бельмо сущ.сред.неод. (1) ед.им. И Чацкий, как бельмо в глазуГоУ 4.11.

БЕЛЬМО

БЕЛЬМО бельма, мн. бельма (бельмы простореч.), ср. 1. Беловатое пятно болезненного происхождения на роговой оболочке глаза. 2. только мн. Глаза (просто

БЕЛЬМО

с. albugine f •• как бельмо на (в) глазу разг. — come il fumo negli occhi; essere come un pruno in un occhio / una spina nel fianco Итальяно-русски

БЕЛЬМО

• bělmo (bílý zákal)• cink

БЕЛЬМО

Бельмо́chamba (vy-), utando wa jicho (tando)

БЕЛЬМО

(на глазу) aq

БЕЛЬМО

        помутнение роговой оболочки глаза; то же, что Лейкома.

БЕЛЬМО

ноғала, ақ (көзге түскен ақ);как бельмо на глазу разг. көзге түскен ақтай

БЕЛЬМО

IБельмо́ (leucoma; синоним лейкома)помутнение роговицы, вызванное ее рубцовыми изменениями. Причиной образования Б. являются трахома, кератиты различн

БЕЛЬМО

більмо, луда, налуда, полуда. Глаз с -ом - більмове око. Я ему как бельмо в глазу - я йому як сіль у оці.

БЕЛЬМО

бельмо с (weißer) Star m 1a а как бельмо на глазу разг. wie ein Dorn im AugeСинонимы: глаукома, заслуда, левкома, лейкома, омматофиллон, туск, факозис

БЕЛЬМО

с(weißer) Star m••как бельмо на глазу разг. — wie ein Dorn im AugeСинонимы: глаукома, заслуда, левкома, лейкома, омматофиллон, туск, факозис

БЕЛЬМО

акша

БЕЛЬМО

لك چشم

БЕЛЬМО

сущ.сред.; множ. бельма (бельм, бельмам) шур илнй, шур (куҫ ҫинчи) ♦ как бельмо на глазу тарӑхтармӑш я пала

БЕЛЬМО

сущ. ср. родамед.більмо

БЕЛЬМО

(2 с); мн. бе/льма, Р. бельмСинонимы: глаукома, заслуда, левкома, лейкома, омматофиллон, туск, факозис

БЕЛЬМО

Rzeczownik бельмо n bielmo n

БЕЛЬМО

бельмос τό νεφέλιο, ἡ κηλίδα στό μάτι; ◊ он у меня как ~ на глазу разг μοῦ ἔπρηξε τό σηκώτι, μοῦ ἔγινε ἐφιάλτης.

БЕЛЬМО

-а́, мн. бе́льма, ср. 1.Беловатое пятно на роговой оболочке глаза после воспаления ее или повреждения глаза.Белая худая лошадь, --- с бельмом на право

БЕЛЬМО

бемоль

БЕЛЬМО

бельмо́, -а́; мн. бе́льма, бельм, бе́льмамСинонимы: глаукома, заслуда, левкома, лейкома, омматофиллон, туск, факозис

БЕЛЬМО

с ак (күзгә төшкән ак) △ как б. на глазу черәеп, җан көеге булып

БЕЛЬМО

бельмо вылупить бельма, выпучить бельма, выпялить бельма, вытаращить бельма, налить бельма.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.

БЕЛЬМО

бельмо || вылупить бельма, выпучить бельма, выпялить бельма, вытаращить бельма, налить бельма

БЕЛЬМО

katarakt,aksu,perde* * *сgöz lekesi misafirСинонимы: глаукома, заслуда, левкома, лейкома, омматофиллон, туск, факозис

БЕЛЬМО

1) Орфографическая запись слова: бельмо2) Ударение в слове: бельм`о3) Деление слова на слоги (перенос слова): бельмо4) Фонетическая транскрипция слова

БЕЛЬМО

бельмо бельм`о, -`а, мн. б`ельма, бельм

БЕЛЬМО

бельмо, бельм′о, -а, мн. ч. бельма, бельм, бельмам, ср. Беловатое пятно помутнение роговицы после различных заболеваний её или травмы. Как б. на (в) гл

БЕЛЬМО

Бельмо — Обыкновенно под Б. подразумевают более или менее сильное помутнение какой-либо прозрачной оболочки или среды глазного яблока, лежащее на пути

БЕЛЬМО

Ударение в слове: бельм`оУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: бельм`о

БЕЛЬМО

бельмо ср. Беловатое пятно на роговой оболочке глаза, образовавшееся после ее воспаления или при повреждении глаза.

БЕЛЬМО

бельмо = с. wall-eye; он у меня как бельмо на глазу he is a thorn in my flesh, he is an eyesore to me.

БЕЛЬМО

бельмо с.wall-eye ♢ как бельмо на глазу разг. — an eyesore, a thorn in one‘s side / flesh

БЕЛЬМО

корень - БЕЛЬ; корень - М; окончание - О; Основа слова: БЕЛЬМВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - БЕЛЬ; ∩ - М; ⏰ - О; Сл

БЕЛЬМО В ГЛАЗУ

• (КАК <БУДТО, СЛОВНО, ТОЧНО>) БЕЛЬМО В (НА) ГЛАЗУ (у кого) coll, disapprov [(как etc +) NP; subj-compl with быть (subj: human or concr) or adv

БЕЛЬМО В (НА) ГЛАЗУ

Прост. Помеха, нечто раздражающее своим присутствием. Трофим рывком вскинул голову. — Это почто меня? Что я, бельмо в глазу? Век в одной бригаде, а теп

БЕЛЬМО В (НА) ГЛАЗУ

Прост. Помеха, нечто раздражающее своим присутствием.Ф 1, 20.

БЕЛЬМО (ЛЕЙКОМА)

БЕЛЬМО (лейкома), стойкое рубцовое помутнение роговицы глаза после повреждения, воспалительного или язвенного процесса. Бельмо, расположенное против зр

БЕЛЬМО (ЛЕЙКОМА)

БЕЛЬМО (лейкома) , стойкое рубцовое помутнение роговицы глаза после повреждения, воспалительного или язвенного процесса. Бельмо, расположенное против з

БЕЛЬМО НАБИЛО

кому. Кар. Шутл. О состоянии лёгкого опьянения. СРГК 3, 292.

БЕЛЬМО НА ГЛАЗУ

- обман и ссоры.

БЕЛЬМО НА ГЛАЗУ

бельмо на глазу сущ., кол-во синонимов: 1 • раздражение (35) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: раздражение

БЕЛЬМО НА ГЛАЗУ

• (КАК <БУДТО, СЛОВНО, ТОЧНО>) БЕЛЬМО В (НА) ГЛАЗУ (у кого) coll, disapprov [(как etc +) NP; subj-compl with быть (subj: human or concr) or adv

БЕЛЬМО НА ГЛАЗУ

Нүд хорсгох зүйл, муухай юм

БЕЛЬМО РОГОВИЦЫ

macula de la cornée

БЕЛЬМО СРАЩЕННОЕ

(l. adhaerens; син. лейкома слипчивая) Б., спаянное с радужкой; развивается в результате прободной язвы или проникающего ранения роговицы.

БЕЛЬМО ЭКТАЗИРОВАННОЕ

(l. ectaticum) Б., выбухающее кпереди в связи с истончением и растяжением роговицы.

T: 323 M: 12 D: 3