ХАЛТУРА

ж разг.

1) (небрежная работа) 潦草塞责 liǎocǎo sèzé, 马马虎虎的工作 mǎmǎhūhūde gōngzuò; (произведение) 潦草塞责的作品 liǎocǎo sèzé-de zuòpǐn; 粗制滥造的作品 zūzhì lànzào-de zuòpǐn

2) (побочная работа) 外快 wàikuài, 业余工作 yèyú gōngzuò

Синонимы:

вампука, еда, извоз, китч, клюква, косьба, ламбада, левак, любовница, масскультура, массовая культура, небрежность, петросянщина, подработка, работа, разгильдяйство, строчкогонство, туфта, халатность, халтурка, шлыга